"Christopher Priest - The Discharge" - читать интересную книгу автора (Priest Christopher)The Discharge
by Christopher Priest Comme tous les songe-creux, je confondis le d├йsenchantement avec la v├йrit├й. Jean-Paul Sartre I emerge into my memories of life at the age of twenty. I was a soldier, recently released from boot camp, being marched by an escouade of black-cap military policemen to the naval compound in Jethra harbor. The war was approaching the end of its three thousandth year and I was serving in a conscript army. I marched mechanically, staring at the back of the man's head in front of me. The sky was dark grey with cloud and a stiff cold wind streamed in from the sea. My awareness of life leapt into being around me. I knew my name, I knew where we had been ordered to march, I knew or could guess where we would be going after that. I could function as a soldier. This was my moment of birth into consciousness. Marching uses no mental energyтАФthe mind is free to wander, if you have a mind. I record these words some years later, looking back, trying to make sense of what happened. At the time, the moment of awareness, I could only react, stay in step. Of my childhood, the years leading up to this moment of mental birth, little remains. I can piece together southern coast of our country. Of my parents, brothers or sisters, my education, any history of childhood illnesses, friends, experiences, travels, I remember nothing. I grew to the age of twenty; only that is certain. And one other thing, useless to a soldier. I knew I was an artist. How could I be sure of that, trudging along with the other men, in a phalanx of dark uniforms, kitbags, clanking mess-tins, steel helmets, boots, stamping down a puddled road with a chill wind in our faces? I knew that in the area of blankness behind me was a love of paintings, of beauty, of shape and form and color. How had I gained this passion? What had I done with it? Aesthetics were my obsession and fervor. What was I doing in the army? Somehow this totally unsuitable candidate must have passed medical and psychological tests. I had been drafted, sent to boot camp; somehow a drill sergeant had trained me to become a soldier. Here I was, marching to war. ┬╖┬╖┬╖┬╖┬╖ We boarded a troopship for passage to the southern continent, the world's largest unclaimed territory. It |
|
|