"Capitalism" - читать интересную книгу автора (Rand Ayn)



If you want to see the ultimate results and full meaning of the tribal view of wealth the total obliteration of the distinction between private action and government action, between production and force, the total obliteration of the concept of "rights," of an individual human being's reality, and its replacement by a view of men as interchangeable beasts of burden or "factors of production" study the following:

Capitalism has a bias against the public sector for two reasons. First, all products and income accrue [?] initially to the private sector while resources reach the public sector through the painful process of taxation. Public needs are met only by sufferance of consumers in their role as taxpayers [what about producers?}, whose political representatives are acutely conscious of their constituents' tender feelings [1] about taxation. That people know better than governments what to do with their income is a notion more appealing than the contrary one, that people get more for their tax money than for other types of spending. [By what theory of values? By whose judgment?]...

Second, the pressure of private business to sell leads to the formidable array of devices of modern salesmanship which influence consumer choice and bias consumer values toward private consumption . . . [This means that your desire to spend the money you earn rather than have it taken away from you, is a mere bias.] Hence, much private expenditure goes for wants that are not very urgent in any fundamental sense. [Urgent to whom? Which wants are "fundamental," beyond a cave, a bearskin, and a chunk of raw meat?] The corollary is that many public needs are neglected because these superficial private wants, artificially generated, compete successfully for the same resources. [Whose resources?]...

A comparison of resource allocation to the public and private sectors under capitalism and under socialist collectivism is illuminating. [It is.] In a collective economy all resources operate in the public sector and are available for education, defense, health, welfare, and other public needs without any transfer through taxation. Private consumption is restricted to the claims that are permitted [by whom?] against the social product, much as public services in a capitalist economy

а

are limited to the claims permitted against the private sector. [Italics mine.] In a collective economy public needs enjoy the same sort of built-in priority that private consumption enjoys in a capitalist economy. In the Soviet Union teachers are plentiful, but automobiles are scarce, whereas the opposite condition prevails in theUnited States .

Here is the conclusion of that article:

Predictions concerning the survival of capitalism are, in part, a matter of definition. One sees everywhere in capitalist countries a shifting of economic activity from the private to the public sphere. ... At the same time [after World War II] private consumption appeared destined to increase in communist countries. [Such as the consumption of wheat?] The two economic systems seemed to be drawing closer together by changes converging from both directions. Yet significant differences in the economic structures still existed. It seemed reasonable to assume that the society which invested more in people would advance more rapidly and inherit the future. In this important respect capitalism, in the eyes of some economists, labours under a fundamental but not inescapable disadvantage in competition with collectivism.

The collectivization of Soviet agriculture was achieved by means of a government-planned famine planned and carried out deliberately to force peasants into collective farms; Soviet Russia's enemies claim that fifteen million peasants died in that famine; the Soviet government admits the death of seven million.

At the end of World War n, Soviet Russia's enemies claimed that thirty million people were doing forced labor in Soviet concentration camps (and were dying of planned malnutrition, human lives being cheaper than food); Soviet Russia's apologists admit to the figure of twelve million people.

This is what the Encyclopaedia Britannica refers to as "investment in people."

In a culture where such a statement is made with intellectual impunity and with an aura of moral righteousness, the guiltiest men are not the collectivists; the guiltiest men are those who, lacking the courage to challenge mysticism or altruism, attempt to bypass the issues of reason and morality and to defend the only rational and moral system in mankind's history capitalism on any grounds other than rational and moral.

а

2.ааTHE ROOTS OF WAR

BY AYNRAND

It is said that nuclear weapons have made wars too horrible to contemplate. Yet every nation on earth feels, in helpless terror, that such a war might come.

The overwhelming majority of mankind the people who die on the battlefields or starve and perish among the ruins do not want war. They never wanted it Yet wars have kept erupting throughout the centuries, like a long trail of blood underscoring mankind's history.

Men are afraid that war might come because they know, consciously or subconsciously, that they have never rejected the doctrine which causes wars, which has caused the wars of the past and can do it again the doctrine that it is right or practical or necessary for men to achieve their goals by means of physical force (by initiating the use of force against other men) and that some sort of "good" can justify it It is the doctrine that force is a proper or unavoidable part of human existence and human societies.

Observe one of the ugliest characteristics of today's world: the mixture of frantic war preparations with hysterical peace propaganda, and the fact that both come from the same source from the same political philosophy. The bankrupt, yet still dominant, political philosophy of our age is stat-isnu

Observe the nature of today's alleged peace movements. Professing love and concern for the survival of mankind, they keep screaming that the nuclear-weapons race should be stopped, that armed force should be abolished as a means of settling disputes among nations, and that war should be outlawed in the name of humanity. Yet these same peace movements do not oppose dictatorships; the political views of their members range through all shades of the statist spectrum, from welfare statism to socialism to fascism to communism. This means that they are opposed to the use of

The ObjectMsi, June 1966.

35

а

coercion by one nation against another, but not by the government of a nation against its own citizens; it means that they are opposed to the use of force against armed adversaries, but not against the disarmed.

Consider the plunder, the destruction, the starvation, the brutality, the slave-labor camps, the torture chambers, the wholesale slaughter perpetrated by dictatorships. Yet this is what today's alleged peace-lovers are willing to advocate or tolerate in the name of love for humanity.