"Harry Potter 2 - The Chamber of Secrets" - читать интересную книгу автора (Rowling J. K)


"And, Dudley, you'll say -"

"May I take you through to the dining room, Mrs. Mason?" said
Dudley, offering his fat arm to an invisible woman.

"My perfect little gentleman!" sniffed Aunt Petunia.

"And you?" said Uncle Vernon viciously to Harry.

"I'll be in my room, making no noise and pretending I'm not there,"
said Harry dully.

"Precisely. Now, we should aim to get in a few good compliments at
dinner. Petunia, any ideas?"

"Vernon tells me you're a wonderful golfer, Mr. Mason.... Do tell me
where you bought your dress, Mrs. Mason ......

"Perfect. . . Dudley?"

"How about -'We had to write an essay about our hero at school,
Mr. Mason, and I wrote about you."'

This was too much for both Aunt Petunia and Harry. Aunt Petunia
burst into tears and hugged her son, while Harry ducked under the
table so they wouldn't see him laughing.

"And you, boy?"

Harry fought to keep his face straight as he emerged.

"I'll be in my room, making no noise and pretending I'm not there,"
he said.

"Too right, you will," said Uncle Vernon forcefully. "The Ma
sons don't know anything about you and it's going to stay that way.
When dinner's over, you take Mrs. Mason back to the lounge for
coffee, Petunia, and I'll bring the subject around to drills. With any
luck, I'll have the deal signed and sealed before the news at ten.
be shopping for a vacation home in Majorca this time to
morrow.
Harry couldn't feel too excited about this. He didn't think the
Dursleys would like him any better in Majorca than they did on
Privet Drive.
"Right - I'm off into town to pick up the dinner jackets for
Dudley and me. And you," he snarled at Harry. "You stay out of
your aunt's way while she's cleaning."
Harry left through the back door. It was a brilliant, sunny day.
He crossed the lawn, slumped down on the garden bench, and sang