"Straub, Peter - Mr X (1999)" - читать интересную книгу автора (Straub Peter)

I always liked walking late at night. In a comfortable city like Edgerton, the enormous blanket of darkness cushions even the sound of your footsteps on the pavement. I walk down the avenues, past the empty department stores and movie theaters. I drift down Hatchtown's narrow lanes and look up at shuttered windows I could pass through in a second, but do not: part of my happiness is in the weighing and measuring of the lives about me. And like anyone else, I enjoy getting out of the house, escaping the captivity of that sty to which I um self-condemned. During my rambles I avoid street lamps, though regardless of the season I am dressed in a black coat and hatЧa moving shadow, invisible in the darkness.
Or: nearly invisible. Invisible to all but a deeply unfortunate few, many of whom I admit to killing less from the need to protect myself than out of ... pique, maybe, or whimsy. There was one exception.
I subtracted from the world the gangly hooker in stacked, high-heel sandals and a skirt the size of a washcloth who launched herself toward me from a Chester Street doorway, so high on whatever girls were doing for fun that year that she grabbed my elbow to keep from swaying. I looked at the pinpoint dots of her pupils and let her pull me toward the doorway, opened her up like a can of sardines, and broke her neck before she remembered to scream.
I gave more or less the same treatment to the kid wearing a black
sweatshirt and fatigue pants who saw me because he thought he was looking for someone like me, surprise, surprise, and the young woman with a black eye and swollen lips who wavered out of a parked car at the sound of my footsteps and tried to get back into the car once she Haw me, but it was too late, poor baby. And let us not forget the actual baby I found abandoned atop a Dumpster and assisted in its departure from an inhospitable world by detaching its darling little hands and excising its little outraged eyes.
The baby had not seen me, true. I believe that requires an especially heightened degree of sorrow or misery, loss so irreparable as to make the rest of life an eternal wound, and the baby was merely cold and hungry. But long ago, an untimely arrest and imprisonment kept me from doing the same to another newborn, and anger got the better of me. I never claimed to be perfect.
The noisome, Night Train recking dwarf I killed to protect myself had pulled himself upright between the garbage cans in the alley alongside Merchants Hotel and gaped at my approach. All but a few of his ilk fail to see me even when they are looking directly at me, and those few have the sense to back away. This fellow was still too foggy for sense. A ragged shaft of star-shine caught his eye. "Root-toot-toot, fuckin' Dracula," he said. He giggled and leaned shakily over the garbage cans to inspect the grubby cement. "Hey, where'd Piney go to? You seen Piney, Drac?" He referred to a more functional version of himself, a shabby outcast of whose existence I had long been vaguely aware.
"Rooty-tooty," said the wretch, who would have gone on destroying himself without my assistance had he not followed his mantra by suddenly peering at me with a hideous mixture of delight and confusion and saying, "Hey, man, talk about long time no see. I thought I heard ... I thought you was . . . aah ..."
He was one Erwin "Pipey" Leake, some thirty years previous a hard-drinking young English instructor at Albertus University and a hanger-on of my bohemian period.
"Is Star . . . Star Dunstan, isn't she . . ."
I gripped his throat and slammed his head against the bricks. He tugged at my wrist, and I clamped my free hand over his face and twice more drove his head against the wall. The eyes of the former acolyte floated upward, and a stench of dead fish came from his mouth. When I let go, he crumpled between the garbage cans. I smashed my boot onto his head, heard his skull crack, and kept stamping until the side of his head turned soft.
These idiots should know enough to keep their mouths shut.

Х Great Beings, You who in aeons to come shall linger over these words penned by Your Devoted Servant, You alone comprehend my certainty that a great change is in the air. The culmination of that Sacred Mission entrusted to me and so teasingly adumbrated by the Providence Master has begun to declare its appearance upon the earthly stage. As I walk unseen through the city, the flow of information sharpens and intensifies, bringing with it the promise of that destiny for which I have waited since I was a boy taking lessons from the foxes and owls in Johnson's Woods.
Here, in it room slacked with microwave ovens and laptop computers, a professional thief and occasional arsonist named Anton "Frenchy" La Chapelle lies unconscious in sleeping embrace with one Cassandra "Cassie" Little, a hard-bitten little scrubber. Hello, Frenchy, you delightfully nasty piece of work! You don't know it, but I imagine that your pointless life is going to serve some purpose after all.
Here, on the second floor of a rooming house, Otto Bremen, a grade-school crossing guard, slumbers before his television screen with a not quite empty bottle of bourbon nestled in his crotch. The last half inch of a cigarette burns inexorably toward the first two fingers of his right hand. The conjunction of the cigarette and Frenchy's secondary occupation suggests a possibility, but many things are possible, Otto, and whether or not you are to die in a fireЧas I rather think you areЧI wish, with the puppet-master's fondness for his insensate and pliable creatures, that you might know a minute portion of the triumph rushing toward me.
For in my city's secret corners I already see runners of the blue lire. It hovers over Frenchy and his partner, it travels down the crossing guard's arm, and it gathers itself for an electrifying moment along the rain gutters on Cherry Street, where the surviving Dunstans eke out their blasted lives. Enormous forces have begun to come into play. Around our tiny illuminated platform suspended in the cosmic darkness, the ancient Gods, my true ancestors, congregate with rustlings of leathery wings and rattlings of filthy claws to witness what their great-grandson shall accomplish.
A most marvelous event has taken place. Star Dunstan has come home to die.
Can you hear me, slug-spittle?
Listen to me, you exhausted bag of skinЧ
My dearest hope is that your flesh should blister, that you should have to labor for the smallest gulps of air and feel individual organs explode within you, so on and so forth, your eyes to burst, that kind of thing, but though I shall not be able to manage these matters on your behalf, my old sweetheart, I shall do my best to arrange them for our son.




Х 3

Х Right from the beginning, I had the sense that something crucially significant, something without which I could never be whole, was missing. When I was seven, my mother told me that as soon as I'd learned to sit up by myself, I used to do this funny thing where I turned around and tried to look behind me. Boom, down I'd go, but the second I hit the ground I'd turn my head to check that same spot. According to Star, Aunt Nettie said, "That boy must think the doctor cut off his tail when he was born." Uncle Clark chimed in with, "He appears to think someone's sneakin' up on him."
"They meant you had something wrong with you," Star told me, "which was to be expected, me being your mother. I said, 'My boy Neddie's smart as a whip, and he's seeing if his shadow followed him inside the house.' They shut up, because that was exactly how you lookedЧlike you were trying to find your shadow."
I can scarcely describe the combination of relief and uncertainty this caused in me. Star had given me proof that my sense of loss was real, for it had been a part of me long before I could have made it up. Even before I could walk, back when my thoughts could have been little more than the recognition of states like hunger, fear, comfort, warmth, I had been aware that it had been missing, whatever it was, and when I tried to look behind me, I was trying to find it. And if at the age of six months I was looking for the absent thing, didn't that mean that at one time it had not been absent?
A few days later, I resolved to ask her about the difference between me and other children. A couple of things made me hesitate, as I had before. Did everyone else's claim to a father mean that I had to have one? Or could someone like Uncle Clark or Uncle James have stepped in to sign the papers, or whatever men did to make them fathers? Uncle Clark and Uncle James displayed so little paternal feeling that they had to make an effort merely to tolerate my existence. From the start, I felt welcome in their houses only by virtue of my best behavior. A child knows these things. You know when you have to earn acceptance. On top of that, I already had the caretaker child's sense of emotional obligation, and my mother was as unpredictable as the weather.
In the summer of my seventh year, Star was comfortable and relaxed with her family. She moved at about half her normal speed. For the first time in my life, I heard stories about her childhood and what I had been like as a baby. She helped Aunt Nettie in the kitchen and let Uncle Clark expound without telling him he was a bigoted ignoramus. Being Star Dunstan, she had signed up for a poetry workshop and a night class in watercolor painting at Albertus, which Uncle Clark called "Albino U."
Three days a week, she clerked at the pawnshop owned by her stepfather, Toby Kraft, who in spite of universal Dunstan disapproval years before had married Star's mother. Toby Kraft had reinforced the family's distrust by moving his bride into the apartment above his shop instead of submitting to Cherry Street. Despite their general dislike, he had participated in family gatherings for the rest of Queenie's life and continued to do so after her death, the occasion for Star's most recent return to Edgerton and my release from the latest set of foster parents. It did not occur to me until much later that the death of her mother was behind Star's new ease. She must have experienced an elemental relief at the lifting of Queenie's everlasting scorn. Her second job involved what she described as "modeling" a couple of nights each week at Albertus. I did not grasp at the time that this meant posing nude for students in a life-drawing class.
Our orderly existence permitted me to ask my question. I waited until we were alone in Aunt Nettie's kitchen, me drying the dishes she washed while Nettie gabbed on the porch rocker with Aunt May, and Uncle Clark and Uncle James watched a cop show on television. Star handed me a dish, and I rubbed the cloth over its glistening surface while she described a jazz concert she had seen in the Albertus auditorium a month after my conception.
"At first, I wasn't even sure I liked that group. It was a quartet from the West Coast, and I was never all that crazy about West Coast jazz. Then this alto player who looked like a stork pushed himself off the curve of the piano and stuck his horn in his mouth and started playing 'These Foolish Things.' " The memory still had the power to make her gasp. "And, oh, Neddie, it was like going to some new place you'd never heard about, but where you felt at home right away. He just touched that melody for a second before he lifted off and began climbing and climbing, and everything he played linked up, one step after another, like a story. Neddie! It was like hearing the whole world open up in front of me. It was like going to heaven. If I could sing the way that man played alto, Neddie, I'd stop time forever and just keep on singing."
She was trying to communicate the importance of music in her life, but at the time I had no idea of the impact these words would have on me. It would certainly never have occurred to me that one day I would find it possible to witness the rapture she was describing. All of that was far ahead of me, and I thought she was trying to keep me from asking my question.
When she stopped talking, I said, "I really want to know something."
She turned her head to smile at me, warmed by the memory of the music and expecting a question about it. Then the smile clicked off, and her hands stopped moving in the water. She already knew that my question had nothing to do with an alto saxophone solo on "These Foolish Things."
"Ask away." She plucked a dish out of the foam with self-conscious gravity.
I knew that whatever she was going to tell me would be a lie, and that I would believe it for as long as I could. "Who's my dad? He isn't Uncle Clark, is he?"
She glanced over her shoulder, shook her head, and smiled down at me. "No, honey, he sure isn't. If Uncle Clark was your daddy, Aunt Nettie would be your mommy, and wouldn't you be in a pickle?"
"But who is he? What happened to him?"
She seemed to concentrate on scrubbing the plate in her hands. I know now that she sat next to my father during the concert she had been talking about. "Your father went into the army after we got married. Because he was so smart and so strong, it wasn't long before they made him an officer."
"He was an army man?"
"One of the best army men ever," she said, locking into place both my disbelief and the need to deny it. "They sent him places ordinary soldiers couldn't go. He wasn't allowed to tell me about them. When you're on a Top Secret mission, you can't talk about it." She passed the plate beneath a stream of water and handed it to me. "That's what your father was doing when he died. He was out on a secret mission. All they could tell me was that he died like a hero. And he's buried in a special hero's grave, way up on a mountainside on the other side of the world, overlooking the sea."
I could see an American flag on a mountainous promontory far above silvery water and endless waves, marking the grave of that without which I would forever be incomplete.
"I wasn't supposed to tell you, but now you're old enough to keep it to yourself. Nobody else knows what I just told you, except his superior officers."
We washed and dried the remaining dishes in a charged but companionable silence. I knew that she was in a rush to change clothes and drive to her modeling job, but she stopped and turned around on her way to the kitchen door. "I want you to know something else, too, Neddie. Your father isn't the only thing you have to be proud of. Our family used to be important people here in Edgerton. They took most of it away, but folks here remember, and that's why we're different from everyone else. You come from a special family."
I sat on the living room rug and tried to see what was special in my aunts and uncles. The detectives had solved the weekly murder, and the aunts had come inside to sit on the green davenport and enjoy their favorite program. From my low, sidelong perspective, Nettie and May resembled monuments of Egyptian statuary. Their massive bodies in shapeless print dresses reared up side by side above four hugely stationary legs. In a sleeveless mesh T-shirt, his suspenders clipped to the waistband of tan gabardine trousers, Uncle Clark was canted back in his easy chair, his wide mouth twisted into a sneer. Eyes closed, arms folded over his chest, Uncle James filled the high-backed rocker. A man with wavy blond hair and an aristocratic profile was sawing away at a violin.
"Mr. Florian Zabach has a gift which comes straight from God," said Aunt Nettie. "I never heard prettier sounds in all my life."