"James Tiptree Jr. - Filomena & Greg & Rikki-Tikki & Barlow &" - читать интересную книгу автора (Tiptree James Jr)

FILOMENA & GREG & RIKKI-TIKKI &
BARLOW & EL EXTRATERRESTRE
James Tiptree, Jr.

El primer extraterrestre que lleg├│ a la Tierra permaneci├│ setenta y dos segundos:
era un teledesplazado. Describi├│ tres desplazamientos de regreso y se apart├│ de la
regi├│n de Lira.
тАФ┬бCaramba!тАФdijo despu├йsтАФ. ┬бQu├й desastre! Todos env├нan, nadie recibe. Insistir├й
para que coloquen una advertencia en la Efem├йrides.
A continuaci├│n, la Tierra fue visitada por una bandada de xen├│logos de Pluma
Alta, que pod├нan soportar cualquier cosa. "Aqu├н la inteligencia no ha evolucionado",
informaron. "La estructura social est├б al nivel del m├бs elemental ritual de incubaci├│n,
con algunos aportes migratorios. Francamente, no parece apta para anidar. Un
fastidioso mont├│n de mam├нferos ha azotado el lugar con conchillas rotas. De inter├йs
s├│lo para estudiantes de la pseudo-evoluci├│n."
Tiempo despu├йs, apareci├│ un oscuro mimestrel y permaneci├│ tiempo suficiente
para componer una tocata para hidrauli├│n conocida como "Los ritos nacientes en la
Transmisi├│n del d├нa del Deporte". Durante un tiempo, la Tierra se puso un poco de
moda como fuente de actualizadas captaciones de audio.
En esa ├йpoca de nuestra historia, los ├║nicos extraterrestres con residencia
permanente eran los de una misi├│n evang├йlica cerca de Strangled Otter, Wisconsin, y
cuatro ratones-bomberos del planeta Sucio, que estaban especulando con el valor de
la tierra de New York, sobre la base de que pronto el aire estar├нa privado de ox├нgeno.
Hab├нa un rumor, adem├бs, de que algo o alguien estaba oculto en la planicie central de
Australia.
El sistema no ten├нa l├нneas para transmisiones regulares. Sin embargo nuestro
h├йroe, por decirlo de alguna manera, cuando lleg├│ lo hizo con toda fanfarria en una
nave privada, que indicaba que era muy rico o bien que estaba muy desesperado. En
rigor, estaba las dos cosas.
Su nombre podr├нa expresarse como una configuraci├│n de la energ├нa y seguida de
varios gestos, y aqu├н no tiene ninguna importancia.
Le hab├нa pedido a su sastre que le creara un soma del tipo del mam├нfero
predominante, usando las especificaciones del viejo informe de Pluma Alta. En
consecuencia, en la hora pico de una ma├▒ana de mayo, en la playa de
estacionamiento del New State Department, se materializ├│ en la forma de un joven
cinoc├йfalo de culo pelado de cinco metros y medio de altura y brazos muy peculiares.
Afortunadamente, su biot├йcnico hab├нa incluido algunos ajustes optativos. Despu├йs
de una breve caminata por la calle E, donde se enriquec├нa notoriamente la industria
psiqui├бtrica de Washington, se zambull├│ en el vest├нbulo de la Uni├│n Internacional de


1
Trabajadores de la Vestimenta Femenina, para un r├бpido retoque. Emergi├│ con el
aspecto de un joven e idealizado David Dubinsky, y cuando hubo extinguido el halo se
mezcl├│ con la apresurada multitud.
Lo primero que descubri├│ fue que las hembras de la Tierra ten├нan un misterioso
atractivo.
"┬бAs├н que eso es para eso", se dijo a s├н mismo. "┬бImaginen!"
Una hembra joven y flexible se estaba adhiriendo a su cuello y emitiendo
temblores a trav├йs del saco derecho de Dubinsky, modelo de 1935.