"GL3" - читать интересную книгу автора (vol10) PART THREE.
THE LATER QUENTA SILMARILLION. THE LATER QUENTA SILMARILLION. (I) THE FIRST PHASE. In this book, as explained in the Foreword, my account of the development of The Silmarillion in the years following the completion of The Lord of the Rings is restricted to the 'Valinorian' part of the narrative - that is to say, to the part corresponding to the Annals of Aman. As with the Annals of Valinor (Aman) (p. 47), my father did not begin revision of the Quenta Silmarillion as a new venture on blank sheets, but took up again the original QS manuscript and the typescript (entitled 'Eldanyare') derived from it (see V.199 - 201) and covered them with corrections and expansions. As already seen (p. 3), he noted that the revision had reached the end of the tale of Beren and Luthien on 10 May 1951. The chapters were very differently treated, some being much more developed than others and running to several further texts. An amanuensis typescript was then made, providing a reasonably clear and uniform text from the now complicated and difficult Ainulindale' D (p. 39) and seems to have been paginated continuously on from it. I shall call this typescript 'LQ 1' (for 'Later Quenta 1', i.e. 'the first continuous text of the later Quenta Silmarillion'). It seems virtually certain that it was made in 1951( - 2). LQ 1 was corrected, at different times and to greatly varying extent. A new typescript, in top copy and carbon, was professionally made later, incorporating all the alterations made to LQ 1. This text I shall call 'LQ 2'. In a letter to Rayner Unwin of 7 December 1957 (Letters no.204) my father said: I now see quite clearly that I must, as a necessary preliminary to 'remoulding',* get copies made of all copyable material. And I shall put that in hand as soon as possible. But I think the best way of dealing with this (at this stage, in which much of the stuff is in irreplaceable sole copies) is to install a typist in my room in college, and not let any material out of my keeping, until it is multiplied. (* This word refers to a letter from Lord Halsbury, who had said: 'I can quite see that there is a struggle ahead m re-mould it into the requisite form for publication' (cited earlier in my father's letter to Rayner Unwin).) It seems likely that it was soon after this that LQ 2 was made. It is noteworthy that it was typed on the same machine as was used for the |
|
|