"Готфрид Бюргер. Удивительные путешествия барона Мюнхгаузена (барон Мюнхгаузен)" - читать интересную книгу автора



ДЕСЯТОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ НА МОРЕ (Второе путешествие на Луну)


Я когда-то уже рассказывал вам, милостивые государи, о небольшом
путешествии на Луну, предпринятом мною с целью достать оттуда мой
серебряный топорик. Мне пришлось вторично, и гораздо более приятным
способом, попасть туда, и я пробыл там достаточно долго, чтобы
познакомиться с рядом вещей, о которых расскажу вам настолько подробно,
насколько позволит мне память.
Один мой дальний родственник вбил себе в голову, что где-то должны
существовать люди такого роста, как жители королевства Бробдингнег, якобы
открытого Гулливером. Мой родственник предпринял путешествие с целью
разыскать это королевство и попросил меня сопутствовать ему. Я всегда
считал эти рассказы просто выдумкой и так же мало верил в существование
какого-то Бробдингнега, как и Эльдорадо. Но родственник мой назначил меня
своим наследником, а это обязывало меня к предупредительности.
Мы благополучно добрались до Южного океана, не испытав и не увидев
ничего достойного упоминания, если не считать летающих мужчин и женщин,
танцевавших в воздухе менуэт или совершавших диковинные прыжки, и тому
подобных пустяков.
На восемнадцатый день, когда мы миновали остров Отахеити, налетевший
ураган поднял наш корабль по меньшей мере на тысячу миль над поверхностью
воды и довольно долго продержал его на этой высоте. Наконец свежий ветер
надул наши паруса, и мы с невероятной скоростью понеслись вперед.
Шесть недель мы носились над облаками, когда вдруг увидели большой
круглый и сверкающий остров. Мы вошли в удобную гавань, спустились на
берег и увидели, что страна эта населена. Внизу под нами виднелась другая
земля с городами, деревьями, горами, реками, озерами и так далее. Это был,
как мы предположили, мир, покинутый нами.
На Луне - ибо сверкающий остров, к которому мы пристали, был Луной - мы
увидели каких-то существ, летающих на трехглавых орлах. Чтобы дать вам
представление о величине этих птиц, достаточно будет сказать, что
расстояние от кончика одного крыла до другого в шесть раз превышало длину
самого длинного корабельного каната на нашем судне.
Тогда как мы в нашем мире ездим верхом на лошадях, жители Луны летают
на таких птицах.
Тамошний король как раз вел войну с Солнцем. Он предложил мне пост
офицера. Но я отказался от чести, предложенной мне его величеством.
Все в этом лунном мире отличается необыкновенной величиной. Простая
муха, например, немногим меньше нашей овцы.
Излюбленное оружие, которым пользуются жители Луны на войне, - это
редьки, заменяющие им копья. Раненный таким копьем мгновенно умирает.
Щитами им служат грибы, а когда кончается сезон редьки, вместо нее
пользуются спаржей.
Пришлось мне увидеть здесь и кое-кого из уроженцев собачьей звезды
(*10), которых бурная жажда деятельности склоняет к таким путешествиям.
Лица у них напоминают бульдожьи морды. Глаза помещаются по бокам кончика,
или, вернее, нижней части их носа. У них отсутствуют веки, и, укладываясь