"Пьер Буль. Бесконечная ночь" - читать интересную книгу автора

теоретическая возможность ускоренного перемещения во времени. Один из
наших ученых доказал, что время не является однородным и что для
индивидуумов, находящихся в разных системах, скорость его относительна и
определяется самой системой... Но скажи мне, парижанин, достаточно ли ясно
я выражаюсь?
- Продолжай, эта теория мне знакома. Один из наших ученых сделал
аналогичное открытие.
- Итак, возможность (повторяю, теоретическая) жить во времени, отличном
от земного, была признана; но для ее осуществления требовалось достигнуть
скорости, близкой к скорости света. Я приведу пример, который ты сможешь
понять; его всегда приводят нашим школьникам. Если путешественник
отправится с нашей планеты со скоростью в двести девяносто девять тысяч
девятьсот восемьдесят пять километров в секунду и пробудет в путешествии
два года, то к его возвращению на Земле пройдет двести лет...
- Мне это известно, - сказал я, гордясь своими познаниями. - Профессор
Ланжевен прославился...
- Прекрасно. Но не перебивай меня. Теперь я расскажу тебе о том, чего
ты не знаешь.
Эта истина оставалась чисто теоретической до того дня, когда был открыт
до смешного простой способ, дающий возможность человеческому телу без
всякого вреда двигаться со скоростью, близкой к скорости света. С тех пор
путешествие во времени - правда, только в определенном направлении - стало
практически осуществимым. Мы научились посылать своих гонцов в последующие
эпохи. Достаточно для этого забросить их в пространство и, едва они
достигнут необходимой скорости, немедленно вернуть их на Землю. Я
выражаюсь весьма схематически. На самом деле такой путешественник сразу же
выпадает из-под нашего контроля, поскольку он оказывается в другом
времени. Поэтому мы даем ему точные предварительные инструкции и заранее
подвергаем специальному обучению.
Десять человек были таким образом "запущены", и совсем недавно
возвратился первый из них. Его маршрут был рассчитан таким образом, чтобы
на Землю он вернулся через двадцать пять лет нашего времени, то есть через
несколько секунд своего собственного. Он чувствует себя отлично и был
очень удивлен, когда оказалось, что он с сыном теперь одного возраста. Что
до остальных, то мы пока ничего не знаем о их судьбе.
В самом деле, если ты внимательно следил за мной, то наверняка заметил,
что наши первые опыты страдали от одного существенного недостатка. Наши
посланцы могли достигнуть какой угодно эпохи земного времени, но
возвратиться оттуда они бы не смогли. Изобретение оставалось
несовершенным. Наш посланец мог пользоваться благами прогресса,
достигнутого человечеством за время его путешествия, но поделиться с нами
своими знаниями он не смог бы до тех пор, пока... мы не встретились бы с
ним, прожив определенное время и достигнув тех же самых знаний. Такое
положение нас не устраивало. И вот самые изобретательные умы Бадари
принялись за разрешение этой проблемы.
Я горжусь тем, что вложил свой вклад в это большое дело. Мы научились,
наконец, путешествовать через века в обратном направлении. Некоторые
ученые полагали, что это невозможно, ибо считали время необратимым. На
самом деле это не так. Я не буду вдаваться в подробности и не стану
рассказывать о технике этого дела - ты, парижанин, меня не поймешь; что