"Mikhail Bulgakov. The Fateful Eggs ("Роковые яйца")" - читать интересную книгу автора Whereupon the bowler hat smiled and explained that someone would come
to relieve him. The next three days were splendid. The Professor had two visits from the Kremlin and one from the students whom he was to examine. The students all failed to a man, and you could see from their faces that Persikov now filled them with a superstitious dread. "Go and be bus conductors! You're not fit to study zoology," came the shouts from his laboratory. "Strict, is he?" the bowler hat asked Pankrat. "I should say so," Pankrat replied. "If any of 'em stick it to the end, they come staggerin' out, sweatin' like pigs, and make straight for the boozer." With all this going on the Professor did not notice the time pass, but on the fourth day he was again brought back to reality, thanks to a thin, shrill voice from the street. "Vladimir Ipatych!" the voice shouted through the open window from Herzen Street. The voice was in luck. Persikov had driven himself too hard in the last few days. And at that moment he was sitting in an armchair having a rest and a smoke, with a vacant stare in his red-rimmed eyes. He was exhausted. So it was even with a certain curiosity that he looked out of the window and saw Alfred Bronsky on the pavement. The Professor recognised the titled owner of the visiting card from his pointed hat and note-pad. Bronsky gave a tender and courteous bow to the window. "Oh, it's you, is it?" asked the Professor. He did not have the strength to be angry and was even curious to know what would happen next. hat outside immediately turned an ear to Bronsky. The latter's face blossomed into the smarmiest of smiles. "Just a sec or two, dear Professor," said Bronsky, raising his voice to make himself heard. "I have one question only and it concerns zoology. May I put it to you?" "You may," Persikov replied in a laconic, ironical tone, thinking to himself: "There's something American about that rascal, you know." "What have you to say re the fowls, Professor?" shouted Bronsky, cupping his hands round his mouth. Persikov was taken aback. He sat on the window-sill, then got down, pressed a knob and shouted, pointing at the window: "Let that fellow on the pavement in, Pankrat!" When Bronsky walked into the room, Persikov extended his bonhomie to the point of barking "Sit down!" to him. Smiling ecstatically, Bronsky sat down on the revolving stool "Kindly explain something to me," Persikov began. "You write for those newspapers of yours, don't you?" "That is so," Alfred replied respectfully. "Well, what I can't understand is how you can write if you can't even speak Russian properly. What do you mean by 'a sec or two' and 're the fowls'?" Bronsky gave a thin, respectful laugh. "Valentin Petrovich corrects it." "And who might Valentin Petrovich be?" |
|
|