"Кристофер Бакли. Зеленые человечки" - читать интересную книгу авторарезультаты, выдавая им Кэти Карр, выдавая им дюжины и дюжины пухленьких,
жирненьких, жаждущих славы дамочек, и что же он получил в награду за свои труды? ОТКЛОНИТЬ. Они даже не потрудились приписать: К СОЖАЛЕНИЮ, ВЫНУЖДЕНЫ ОТКЛОНИТЬ ВАШЕ ЗАЯВЛЕНИЕ. Еще водки. Да где же бутылка, черт возьми? Куда запропастилась? Может, вон та, которая рядом с этим самым... Пустая. Дерьмо. А, вот еще одна бутылочка, под этим самым... Ага, верно. Ох! Он громко прыснул, обдав водкой ковер. Какого хрена?.. Перцовка? О боже... Именно то, что надо желудку, в котором с самого утра болтается только кофе из картонного стаканчика да картофельные чипсы. Он пошарил вокруг и обнаружил засохший шоколадный батончик. Пошатываясь, побрел обратно к дивану, предвкушая завтрашнее похмелье. Плюхнулся на диван. С экрана прозвучало: "С вами программа "Воскресенье"... С Джоном Оливером Банионом". Черт, неужели в морозилке не завалялось ни одной замороженной пиццы? Поплелся на кухню под звуки музыкальной заставки "Воскресенья". Президент? Хм. Как говорится, всем начальникам начальник, единственный ч-чек... пардон, че-ло-век, которому известно о МД-12. Скраббс пьяно отсалютовал телеэкрану и рухнул, как подкошенный. Снова пополз к дивану. Президент защищал космическую станцию "Селеста". По МД-нет ходили слухи, что эта "Селеста" - самое настоящее фуфло. Баниона он уже давно заприметил. Банион... Напыщенный осел! Вы только поглядите на него. Галстук-бабочка. Но если действительно хочешь убедить мир Скраббс невесело хмыкнул. Вот его бы прихватить! Поиздеваться над ним по полной программе. Посмотреть бы на этого Мистера Совершенство, когда ему воткнут зонд в задницу! Скраббс дотащился до компьютера: он выглядел как обычный ноутбук, но со специальными возможностями. Чтобы превратить его в секретный коммуникатор между сотрудниками МД-12, нужно было четыре раза нажать кнопку перезагрузки, удерживая ее каждый раз ровно по три секунды. Трекпэд[24] одновременно действовал как идентификатор отпечатков пальцев. Нужно было ввести три пароля, не сделав при этом ни одной ошибки, иначе машина взорвется. Требование безопасности, только и всего. Непростая это работа, однако, если пьян в стельку... Глава 5 Загородный клуб "Неопалимая Купина", расположенный в десяти милях к северо-западу от Вашингтона, в холмистых, поросших лесом окрестностях Мэриленда, был излюбленным местом сборища истеблишмента, где предавались исконному развлечению английских аристократов. Главное помещение гольф-клуба смахивало на декорацию из "Унесенных ветром", и, точно как в Таре, гостей встречали ослепительные улыбки чернокожей прислуги. Обычаи "Неопалимой Купины" едва ли отличались космополитизмом. Но поскольку президенты любили играть в гольф, руководству клуба пришлось, изменив своим давним традициям, пересмотреть отношение к выходцам из Африки и потомкам Авраама. Бертон |
|
|