"Джон Браннер. Планета в подарок" - читать интересную книгу автора

покупателях, которые придут через два часа, но она не поняла, о чем идет
речь.
Через некоторое время капитан Левенгук, с удовлетворением кивнув
служащему порта, вернулся на корабль.
- Мы можем использовать свободное время и сойти на берег. Энни
посмотрит город и купит себе пару обновок. Как ты считаешь, Энни?
Энни смогла только молча кивнуть, все еще не веря, что находится на
Земле...


Питер Томлин уже более десяти лет работал скупщиком Бассета. Его
специальностью были редкие товары с чужих планет, которые после тщательно
организованной и проведенной рекламной кампании можно было продать по
весьма высокой цене.
Он внимательно просмотрел список грузов "Амстердама". С Имира,
конечно, ничего подходящего ожидать не приходится, потому что эта холодная
отсталая планета просто не могла быть торговым партнером. Но "Амстердам"
побывал еще на двух планетах, и поэтому у него на борту стоило поискать
что-нибудь интересное. Во всяком случае, Томлин был не из тех, кто любит
упускать возможности, и всегда оказывался на месте, если подворачивалась
какая-нибудь торговая сделка.
Суперкарго "Амстердама" не был ему знаком, но благодаря профессии у
Томлина выработалась способность быстро приобретать себе друзей, и уже
через полчаса оба мужчины болтали, как закадычные приятели. Других
скупщиков не было видно. По-видимому, зная, что "Амстердам" прибыл с
Имира, они даже не дали себе труда просмотреть списки его грузов. Томлин
умело направил разговор в интересующее его русло.
- Почему вы так редко бываете в Рио? - непринужденно спросил он. -
Вас не часто увидишь на Земле!
- К сожалению. Мы в основном курсируем между другими планетами, по
большей части совершая посадки в скучных местах и перевозя скучные грузы:
эмбрионы скота, государственные заказы, горючее для ядерных реакторов и
другую чепуху. На этот раз мы вообще не попали бы сюда, если бы не из ряда
вон выходящее событие: капитан изменил курс после последней посадки.
Томлин навострил уши.
- Что же случилось? - спросил он с кажущимся равнодушием и был
вознагражден, когда суперкарго ответил:
- Одна девушка попала в затруднительное положение. У нее что-то было
с нашим агентом, а тот лучший друг нашего Старика. Вот мы и забрали
малышку, иначе сумасшедшие имирцы убили бы ее.
- И поэтому капитан пошел на дорогое удовольствие изменить курс?
- Не совсем. Мы ничего не теряем: Старик умеет считать. Конечно,
многого мы предложить не можем...
Томлин слышал вполне достаточно. Теперь пора позаботиться о деле. Он
выбрал кое-что из списка и упорно торговался, пока не добился скидки, но
занимался этим почти механически, потому что его не оставляла мысль о
девушке. Никогда еще до сих пор девушки с Имира не попадали на Землю, и
он, как ни бился, не мог взять в толк, как это космический торговец пошел
на немалые затраты из простой любезности.
На всякий случай Томлин рассказал об этой истории своему шефу,