"Джон Браннер. Постановки времени" - читать интересную книгу автора

Он оставил Мюррея в прихожей. Его комната была обставлена также, как
и комната Мюррея.
- Послушайте, я знаю, что вы обладаете большой силой воли и
мужеством, чем я, - продолжил Герри, запер за собой дверь. - У меня,
напротив: едва хватает мужества изложить вам свою просьбу. Но я должен, вы
понимаете? Здесь!
Он отвернулся и открыл верхний выдвижной ящик комода, стоящего у
окна. Мюррей увидел большой стакан, до краев наполненный белым порошком.
- Я еще никогда не видел столько, - тихо сказал Герри. - Только небу
известно, сколько все это стоит! Представьте себе - эта штука не что иное,
как химический чистый героин. И когда я... теперь даже что-то... о, еще
раз проклятье! Вы не сохраните для меня все это, Мюррей? В настоящее
мгновение у меня достаточно самообладания, чтобы просить вас об этом, но
может быть, у меня уже больше никогда не будет мужества, чтобы сделать это
потом. Сегодня все идет хорошо - может быть, даже слишком хорошо. Но если
меня постигнет неудача, у меня не хватит ни терпения, ни силы воли взять
только одну порцию и дождаться ее действия. Я знаю это по собственному
опыту. Потом я возьму вторую дозу и, может быть, она будет намного больше
первой, потому что у меня слишком много этого снадобья! И это будет
самоубийство. Несомненно! Здесь!
Он сунул стакан в руки Мюррею, словно боялся, что в следующее
мгновение он утратит все свое мужество.
- Вы сохраните для меня это снадобье? Не говорите мне, где вы его
спрятали. Лучше заприте его где-нибудь. Не давайте мне за один раз больше
трех гран, понимаете? И, ради бога, никогда не позволяйте мне брать
больше, даже если я приду к вам со слезами и буду молить вас дать мне еще.
Мюррей лизнул, взвесил стакан в руке и молча пошел к двери. Когда он
взялся за ручку, Герри добавил:
- Мюррей, я... я очень благодарен вам за это. И, конечно, знаю, что
не имею никакого права просить вас об этом одолжении. Но вы тоже
обратились бы ко мне, если бы я тоже мог что-нибудь сделать для вас, не
так ли?
- Конечно, - сказал Мюррей и вышел.



7

Мюррей включил свет в своей комнате, запер за собой дверь и печально
покачал головой.
О, боже, видел ли ты когда-нибудь более печальное сборище бывших
знаменитостей. Зачем эта труппа здесь?
Но в этот первый день влияния Дельгадо действовало благотворно по
крайней мере, на Герри Гардинга. Мюррей никогда не думал, что театральный
художник когда-нибудь найдет в себе мужество добровольно расстаться со
столь ценным для него веществом.
Где же ему его спрятать? Выдвижные ящики, конечно, не подходят для
этого. Снаружи, на подоконнике? Мюррей выглянул наружу и установил, что
подоконник был для этого слишком узок. Хорошо, тогда в телевизоре. Это
было самым лучшим тайником еще в то время, когда он прятал свои бутылки.