"Макс Брукс. Мировая война Z " - читать интересную книгу автора Однажды, в марте или апреле, я пришла на работу и застала миссис Руис
освобождающей свой стол. Я думала, ее сократили или отправили на работу в другую компанию, это мне казалось действительно реальной угрозой. Но Руис объяснила, что дело в них - так она это всегда называла, "они" или "все, что происходит", - сказала, что ее семья уже продала дом и покупает хибару возле Форт-Юкон на Аляске. Я думала, что большей глупости еще ни от кого не слышала, я уж тем более не ожидала от Инессы. Она была не из безграмотных, "чистая" мексиканка. Простите за это определение, но именно так я тогда и думала. - Ваш муж как-нибудь проявлял беспокойство? - Нет, только дети, не на словах, бессознательно, наверное Дженна все чаще начала ввязываться в драки. Эйден боялся спать без света. Такие вот мелкие неприятности. Не думаю, что им перепадало больше информации, чем Тиму или мне, возможно, у них просто не было взрослых проблем. - Что делали вы с мужем? - Давали золофт и риталин Эйдену, аддералл Дженне. Какое-то время работало. Меня бесило одно - что наша страховка не покрывала эти таблетки, потому как дети уже были на фаланксе. - Давно? - Как только его выпустили в продажу. Мы все на нем сидели, "крупица фаланкса, крупица разума". Вот как мы готовились... а еще Тим купил винтовку. Он все обещал сводить меня на стрельбище и научить стрелять. "В воскресенье, - говорил он. - Пойдем в воскресенье". Я знала, что он врет. По воскресеньям его занимала любовница, эта дылда, заводная сучка, в которую он вкладывал всю свою любовь. Мне, в общем-то, было все равно. Мы пили часть жизни, как дымовая сигнализация или воздушные подушки безопасности. Может, пару раз и задумаешься, но просто... "на всякий случай". И потом, у нас было столько проблем, каждый месяц новая заноза. Как за всем уследишь? Как поймешь, которая из них действительно настоящая? - Как поняли вы? - Уже темнело. Тим сидел в своем кресле с "Короной". Эйден на полу играл в "Универсальных солдат". Дженна в своей комнате делала уроки. Я разгружала "мейтэг",[23] поэтому не слышала лай Финли. Если и слышала, то не обратила внимания. Наш дом стоял самым последним, прямо у подножия холмов. Мы жили в тихой, недавно застроенной части Северною округа рядом с Сан-Диего. По лужайке то и дело пробегал заяц или даже олень, поэтому Финли вечно гавкал как полоумный. По-моему, я лаже прилепила стикер с напоминанием купить ему один из этих ошейников, которые по сигналу распространяют запах цитронеллы. Не помню, когда залаяли другие собаки и завыла автомобильная сигнализация, Я пошла в дом, только когда мне померещились звуки выстрелов. Тим ничего не слышал. Телевизор орал слишком громко. Я тысячу раз говорила мужу, чтобы он проверил уши, ведь нельзя провести всю молодость, играя тяжелый рок, и не... (Вздыхает). Эйден что-то заметил. Он спросил меня, что случилось. Я хотела ответить, что не знаю, но тут глаза у него стали круглые-прекруглые. Эйден смотрел мимо меня, на стеклянную раздвижную дверь, которая вела на задний двор. Я обернулась и увидела разлетающиеся осколки. Он был ростом примерно метр шестьдесят, сгорбленный, с узкими плечами и большим колыхающимся животом. Вместо рубашки - пятнистая серая кожа, висевшая рябыми лохмотьями. Он пах морским берегом, гнилыми водорослями й |
|
|