"Кирсти Брукс. Разговоры под водку " - читать интересную книгу авторасо мной в полицейском участке на Хиндли-стрит в девять утра. Положив трубку,
я расправила плечи и посмотрела на свое отражение в окне. Барри начал снимать кассу, приговаривая: - Когда ты вот так выставляешь грудь, сразу ясно - что-то ты задумала. - Заткнись и считай деньги. - Шлюха! У женщины, которая крикнула мне это, под глазами были такие мешки, что в них могли бы уместиться все мои покупки за неделю. Я осторожно обошла ее и направилась дальше, к полицейскому участку. На мне было чудесное нижнее белье, и я чувствовала себя сексуальной, но уж никак не шлюхой (я только надеялась, что бантики на трусах не проступают через тонкие облегающие брюки). Я надела красный, под горло джемпер и маленькие серебряные сережки в виде звездочек, а волосы собрала в конский хвост. Чтобы так простенько одеться, мне понадобилось, по крайней мере, полчаса. Нет, этот парень не выходил у меня из головы! В то утро мне позвонил Диклэн. Он хотел узнать, почему я ему не звоню. Поэтому я сказала, что я - женщина без стыда и совести, совращающая малолетних, и что он заслуживает лучшего. Но, поскольку он молод и надежд у него больше, чем горечи, он просто рассмеялся, хотя и с некоторым сожалением. - Нет уж, Кэсс, ты все же звони. И все. Потом мы поболтали о последнем альбоме Ника Кейва и поклялись не терять друг друга из виду. Господи, как же хорошо общаться с людьми, которые Так я думала, приближаясь к полицейскому участку на Хиндли-стрит. Фасад здания, в котором также разместилась аркада с салонами видеоигр, был обезображен похабными граффити, написанными с ошибками. Я вошла внутрь и, поговорив с дежурным, направилась вниз, в кафе. Там я и нашла Сэма, который читал журнал "Австралиец" и пил черный кофе. Сама я больше люблю капуччино, но обстановка явно требовала компромисса, так что я тоже заказала большую чашку обычного кофе и села. - Я знаю, я обещал, что оставлю тебя в покое, - сказал он. - Но я все думаю о том, что ты рассказала вчера вечером. - Правда? - Я подумал, может, тебе нужно помочь? Ну, с той худой женщиной. - Ты и вправду можешь это сделать? Я обалдела. Я думала, что такие парни, как Сэм, только и делают, что охотятся без передыху на мафиози или следят за кем-нибудь. - Я взял несколько дней за свой счет, чтобы заняться Нилом. Но я могу и тебе помочь, если хочешь. Как мило с его стороны. Я кивнула: - Хорошо, но сначала расскажи мне, что с Нилом. - Я думаю, ты и так знаешь. - Я знаю только, что он сидит на наркотиках. Он всегда на них сидел. И еще догадываюсь, что это уже такие наркотики, которые сами не растут, и что он тратит на них не только свое пособие по безработице. Но это и все. - Он сидит на смаке *, и я не знаю, чем он расплачивается. Меня беспокоит, что у него уже не все в порядке с головой. Я пытаюсь определить |
|
|