"Кен Бруен. Мученицы монастыря святой Магдалины ("Джек Тейлор" #3) " - читать интересную книгу автора

накануне, потом заметила:
- Мистер Тейлор, у меня создалось впечатление, что Кэти на вас сердита.
Ну что я мог сказать... Становитесь в очередь?
Я снова кивнул, теперь стараясь изобразить огорчение. Это оказалось не
слишком трудно, поскольку я и так помирал. Выйдя на улицу, я сунул письмо в
карман и прислушался к своему организму - желудок намеревался снова
вывернуться наизнанку.

МОНАСТЫРЬ СВЯТОЙ МАГДАЛИНЫ

Девушки прижимались друг к другу под одеялами, стараясь согреться и
хоть немного согреть своих соседок. Тут они услышали стук каблуков, и
сильная рука одним движением сорвала с них одеяла. Женщина, которую они
прозвали Люцифером, завопила:
- Каким извращениям вы там предаетесь, шлюхи?
Она схватила ближайшую девушку за волосы и ударила ее кулаком в зубы.
Затем потянулась к следующей девушке, протащила ее за волосы до туалета,
засунула ей в рот кусок мыла и сказала:
- Жуй, жуй, если не хочешь, чтобы тебе задали трепку, какой свет не
видывал.
Ослепленная слезами и ужасом, девушка принялась жевать.

Я направился к "Грейт Сазерн", где знал одного портье. Когда я вошел,
он окликнул меня:
- Тяжелая ночка выдалась, Джек?
- Угу.
- Все мы стареем.
Я передал ему несколько банкнот и попросил:
- Добудь мне пинту и рюмку.
Разумеется, здесь так рано не подавали спиртное. Избави боже. Ни боже
мой. Но у них было огромное фойе с укромными уголками. Если вам надо
подлечиться в прохладном одиночестве, лучше места не найти.
Я только успел завалиться в огромное кресло, как ко мне подошел
мужчина. Сначала я решил, что у меня видения от перепоя. Нет, в самом деле
Брендан Флад. Он сказал:
- Я видел, как вы вошли.
- Только не сейчас хорошо?
- У меня есть информация, которая вас интересовала.
Я едва не похлопал по конверту в кармане и не сказал: "У меня тоже". Но
он сел.
Больше всего мне не хотелось, чтобы Брендан видел, что я снова пью,
причем с утра пораньше. Все пошло в помойку. Подошел портье и вроде бы
удивился, заметив, что я не один. Взгляды всех присутствующих скрестились на
подносе с напитками. Прежде чем я успел начать сочинять какое-то идиотское
оправдание, Брендан попросил:
- Мне то же самое.
Портье смутился и спросил:
- Что-то празднуете, ребятки?
- Неси выпивку, понял? - рыкнул Брендан.
Портье отошел, и я спросил Брендана: