"Кен Бруен. Мученицы монастыря святой Магдалины ("Джек Тейлор" #3) " - читать интересную книгу автора

Я сделал себе крепкий кофе, запил им несколько "Черных Красоток".
Глубоко вздохнул и сказал: "Пошел".
На пристани было тихо. Рядом находилась Эйр-сквер с ее обычным
туристским безумием. Ни за что не догадаетесь: до меня донеслись звуки песни
Дэвида Грейя "Любовь этого года".
Прямо ножом по сердцу. Я мог спеть каждую строчку, более того,
почувствовать ее. Эта песня рвет мое сердце.
Я поднял голову и крикнул небу:
- Господи, за что меня так мучаешь?
Разумеется, Он не ответил, во всяком случае так, чтобы я смог
разобрать. Тут мне даже Томас Мертон не мог помочь.
Подходя к пабу "У Свини", я чувствовал животом сталь пистолета. Разум
мой зациклился по всем фронтам. Не знаю из-за чего - наркотиков или печали.
Никогда не пойму, как устанавливается связь в моменты напряжения. В
реабилитационной палате, когда я там в очередной раз находился, врач сказал:
- В основе вашей умственной деятельности лежит психоз. Любопытно, что в
стрессовых ситуациях вы сосредоточиваетесь на отрывках из прочитанных книг.
Дальше он что-то говорил про псевдоамериканский стиль, многократно
употребив термин "сопереживание".
Они это умеют: берегите бумажник - цену заломят охренительную. Теперь
мне припомнился отрывок из "Почему так важен Синатра" Пита Хэмилла:

Итальянцы, переселившиеся в Америку, очень страдали. В Новом Орлеане
жюри оправдало восемь итальянцев, обвиняемых в убийстве, и еще по поводу
трех не пришло ни к какому заключению. Граждане взбесились, утверждали, что
это дело рук мафии. Толпа числом несколько тысяч человек штурмовала тюрьму.
Двоих вопящих от ужаса итальянцев повесили на фонарных столбах. В третьего
всадили сотню пуль. Семерых расстрелял расстрельный взвод. Еще двое
спрятались в собачьей будке, так их выволокли оттуда и разрубили на куски.

В шестидесятых годах Фрэнк Синатра сказал:

Когда я был молод, люди спрашивали меня, зачем я посылаю деньги в
Национальную ассоциацию содействия прогрессу цветного населения. Я отвечал:
потому что мы все там, приятель. Не только черные болтались на их гребаных
веревках.

Аминь.
Неподалеку от паба "У Свини" есть узкий переулок, где даже днем
сумеречно. Там на время устраиваются алкаши, пока их не выгоняет оттуда
темень. Пьяницы больше чем кто-либо любят свет. Я зашел в переулок, сверился
с часами... Половина одиннадцатого. Если Кейси следует своему ритуалу, то
через час он появится. Я прислонился к стене, постарался устроиться удобнее.
Из-под стены выскочила крыса, пробежала по моим ногам и исчезла. Я не
пошевелился. Никогда нельзя привлекать их внимание. По ногам, когда крыса их
коснулась, пробежал озноб. Где вода - там всегда крысы, и нечего их бояться,
но я боялся.
А кто не испугается?
Достав пушку, я ощупал ее в темноте.
Я знал все подробности наизусть.