"Лилиан Браун. Кот, который жил роскошно ("Кот, который..." #11) " - читать интересную книгу автора

что в Хламтауне. Помните?
- Ну конечно, - проговорил Квиллер, включая память на полную скорость.
Три женщины владели антикварной лавкой - это он вспомнил, но какая
именно из сестер Амберина?
Молодая ветреная блондинка, охочая до мужчин рыжая или жгучая брюнетка?
- Как дела в Центре? - спросил он. - Я у вас так давно не был - почти
три года.
- Вы бы ни за что не узнали Хламтаун, - ответила она. - Образовалась,
как это теперь говорится, прослойка из пришлых людей. Чужаки покупают старые
дома, ремонтируют их, и в квартале появилось несколько первоклассных
ресторанов и антикварных лавок.
- А что с вашей?
- Давно продали. Иврена окончила курсы арт-дилеров и получила работу в
Чикаго. Клатра вышла замуж за "денежный мешок" - вы разве не знали? - и
переехала в Техас. А я работаю на аукционах. По слухам, мистер Квиллер, ваша
жизнь тоже сильно изменилась. Говорят, вы получили наследство и всякое
такое?..
- К моему собственному удивлению - да. Кстати, вы слышали про Айрис
Кобб?
- Мы просто в ужас пришли! Она всегда была такой живой, веселой...
- Мэри Дакворт всё ещё содержит "Голубого дракона"?
- Разумеется! Это же лучшая антикварная лавка на всей улице - самая
дорогая, надо заметить. Роберт Маус открыл шикарный ресторан, а управляющей
взял Шарлот Руп. По-моему, вы их обоих знаете.
"Интересно, - думал Квиллер, - зачем эта женщина звонит мне?" Крошечная
пауза заставила Амберину перейти к делу.
- Мэри, уезжая по делам, попросила меня вам позвонить. У неё к вам есть
предложение.
- Выкладывайте!
- Вы помните огромное белое многоквартирное здание, которое называется
"Касабланка"? Малость обшарпанное, но всё равно классное.
- Да, припоминаю.
- Такое высокое, между Хламтауном и отреставрированным районом, где
сейчас вовсю строят новые высотные башни под офисы и квартиры?
- Ага, теперь я понял, о чём речь.
Так вот, кое-кто собирается его снести, а это преступление! Здание
по-настоящему уникально, и как построено! К тому же оно является
исторической достопримечательностью. В Хламтауне уже сформировалась
общественная команда под названием "НОСОК", то есть Не Отдадим, Спасем
Общественное достояние, "Касабланку", - не очень красиво, зато верно.
- А финансы у НОСКа имеются? - язвительно спросил Квиллер.
- Практически нет. Поэтому я вам и звоню.
- Что же вы предлагаете?
Амберина сделала глубокий вдох.
- "Касабланка" - лучшее место в городе. НОСОК хочет, чтобы вы купили
здание и отреставрировали его... Фу-у! Вот и сказала! Это было непросто.
Теперь настала очередь Квиллера сделать глубокий вдох.
- Э, э, Амберина, секундочку. Позвольте вам кое-что пояснить. Я не
финансист, я не занимаюсь бизнесом. Это не моя область. Потому-то я и создал
Фонд К., куда отдал все деньги. - На самом деле Квиллер только сделал