"Лилиан Браун. Кот, который зверел от красного ("Кот, который..." #4) " - читать интересную книгу автора

выкрикивали заказанное; повара орали в ответ; официанты звенели тарелками,
радио гремело на полную мощность, хотя его никто не слушал. Словом,
создаваемый шум делал кафе отличным местом для приватных бесед, ибо, для
того чтобы хоть что-то понять, уху слушающего приходилось смыкаться с губами
говорящего. Таким образом, утечка информации была невозможна.
Они заказали кофе, а Райкер ещё и булочку в шоколадной глазури.
- Что произошло? - крикнул он прямо в ухо Квиллеру.
- Это касается Дэна Грэма! Истории, которую он рассказал! - закричал
ему в ответ Квиллер. - Я думаю, он солгал!
- Какая история?
- О том, как волосы Джой попали в колесо.
- Зачем ему было лгать?
Квиллер яростно покачал головой:
- По-моему, с Джой что-то случилось. Я не верю, что она сбежала.
- Но ты ведь видел машину.
- Это была машина Макса Сорэла! Пожар в ресторане!
Официантка поставила два кофе на стойку.
- Твоё предчувствие... - прокричал Райкер.
- Дрянная мысль!
- Дрянное что?
- Дрянная мысль!
- Ты думаешь... - Лицо его перекосилось от боли.
- Не знаю. - Квиллер нервно дотронулся до усов. - Всё возможно.
- Но где же тело?
- Может быть, в реке!
Оба принялись за кофе, шум в кафе путал мысли.
- Ещё одно! - закричал Квиллер после минутного молчания. - Дэн знает о
моём чеке! Семьсот пятьдесят!
- Откуда он узнал?
Квиллер пожал плечами.
- Что ты собираешься делать?
- Продолжать задавать вопросы.
Райкер покачал головой с мрачным выражением на лице.
- Не говори Рози!
- Что?
- Не говори Рози! Не надо пока!
- Хорошо.
- Расстроишь её!
- Ладно!
Квиллер пережил обед, посвящённый собачьей еде, и написал достаточно
остроумную статейку в колонку Райкера, сравнивая простоту собачьей кухни с
разнообразием требований кошек. Затем он отправился домой, чтобы накормить
Коко и Юм-Юм, но прежде зашёл в магазин деликатесов. Он жадно разглядывал
булочки с луком, куриный ливер, селедку, но сдержался и купил только
голавля. Он раз и навсегда решил больше не экспериментировать с
консервированной кошачьей едой.
Ещё утром он оставил записку под дверью Уильяма, пригласив его на обед
в новый ресторан "Вкусные окаменелости". Молодой человек, с восторгом
принявший приглашение, встретил его в Большом зале.
- Давай выйдем около половины седьмого, - предложил Квиллер. - Это не