"Картер Браун. Гурия для заклания ("Дэнни Бойд" #13)" - читать интересную книгу автора

Картер Браун


Гурия для заклания

Дэнни Бойд - 13

OCR Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Картер Браун. Гарем-Клуб": Эридан; Минск; 1995


ISBN 5-85872-178-8

Оригинал: Carter Brown, "Nymph to the Slaughter"
Перевод: Ю. Койдановский

Аннотация

Немного восточной экзотики среди западных небоскребов разнообразит
унылую, полную опасностей жизнь Дэнни Бойда.

Картер Браун
Гурия для заклания (Пропавшая нимфа)

Глава 1

В Манхэттене в разгар лета, когда июльская жара плавит уличный асфальт
и человеческие мозги, тебе может привидеться что угодно. Поэтому я почти не
удивился, когда на пороге квартиры, в которую я позвонил, появилась
прекрасная одалиска, словно сошедшая со страниц арабских сказок.
Одно из двух: или я, получив солнечный удар, нахожусь в бреду, или меня
следует немедленно засунуть в смирительную рубашку и поместить в лечебницу
для буйнопомешанных.
- Вам что-то нужно? - томным голосом спросило мое видение.
Значит, у меня не только зрительные, но и звуковые галлюцинации. Только
этого еще не хватало. В полном расстройстве чувств я закрыл глаза и
забормотал что-то вроде:
- Изыди, сатана...
- Вам плохо? - мираж оказался весьма предупредительным. - Вы, наверное,
перегрелись на солнце. В такую жару нельзя выходить из дома без шляпы. А тем
более - с такой короткой прической. Это неосмотрительно, сэр.
Выждав некоторое время, я осторожно приоткрыл один глаз. Увы, призрак
не рассеялся. Восточная красавица стояла на прежнем месте, небрежно
прислонившись обнаженным плечом к дверному косяку. Ее темные волоокие глаза
без особого интереса созерцали меня сквозь упавшие на лицо пряди густых
каштановых волос. Короткая кофточка, надетая прямо на голое тело, с трудом
сдерживала рвущиеся на свободу пышные груди. Кроме кофточки на одалиске были
еще полупрозрачные шелковые шаровары, стянутые на щиколотках бронзовыми
обручами, которые при каждом ее движении звенели, как колокольчики. Просто
Саломея какая-то.