"Картер Браун. Любящие и мертвые" - читать интересную книгу авторапомолчал. - Призрак Рэндолфа Убхарта явился и убил домоправительницу. А
что! Рэндолф здесь! Его могила здесь! Я ахнула: - Что вы говорите?! Могила - в доме?! - Вы замужем за старшим сыном Убхарта и могли бы знать такие семейные подробности. Старик был чудаком, если не сказать покрепче... Он хотел, чтобы его оплакивали ежеминутно. - Было бы лучше остаться мне в неведении, - пробормотала я, пытаясь собрать разбежавшиеся мысли. - Итак, вы не знаете, кто убил Эдвину, и никого не подозреваете? - лейтенант вернул меня к реальности. - Нет. Я ведь увидела Эдвину в первый и, как оказалось, в последний раз за ужином. Я глубоко вздохнула. Теперь лейтенант недвусмысленно уставился на мою грудь. Я проследила направление его взгляда и холодно произнесла: - Это не имеет отношения к делу. К телу тоже. А если вы попробуете... - И что же такое будет, если я попробую? - лейтенант сузил свои блеклые глазки и напрягся. - Проверю на прочность ваши косточки, или я не Мэвис Зейдлиц! Лейтенант удивленно приподнял брови: - Но вас ведь зовут Клер, не так ли? Клер Убхарт? - Разумеется, я - Клер Убхарт. Я пошутила. Посмотрите на меня: разве я могу причинить вам вред и - ха-ха - проверить на прочность ваши кости? А раз так, то, само собой, я не Мэвис Зейдлиц. Лейтенант откинулся в кресле, плечи его обвисли. Он тупо посмотрел на - Ну и местечко... Столько убогих! Один тип таскает под мышкой куклу, которая отвечает вместо него. Другой тип ходит с таким видом, словно ему приспичило застрелиться, а на самом деле завтра его ждут миллионы. Блондинка не знает толком, как ее зовут. Вы сказали Мэвис Зейдлиц? И как вам в голову пришло это имя? - Я читала о ней, - начала выкручиваться я. - Мэвис Зейдлиц - героиня детективных романов, это частный сыщик. Она умна, талантлива... - Чего и вам желаю, - ворчливо перебил меня лейтенант. - Ладно, допрос закончен. Идите, но не возвращайтесь в гостиную: я еще не со всеми познакомился в этом родовом гнездышке, будь оно неладно! - Так куда же мне идти? - Можете подняться к себе, прилечь... - Скажите, лейтенант, что будет, если меня убьют, когда я начну подниматься в свои апартаменты? - Я составлю об этом рапорт, - устало произнес он, потом вздрогнул, чертыхнулся и разозлился. - Идите, Клер-Мэвис, и не морочьте мне голову! Мысль о том, что по дому разгуливает убийца, подтолкнула меня так, что я вихрем взлетела по лестнице и с силой захлопнула дверь нашей "семейной" гостиной. Дон сидел на диванчике и потягивал виски. - Мэвис, за тобой кто-то гнался? - холодно осведомился он. - Нет, но... Этот лейтенант так подействовал на мои нервы... - Что он сказал? - Ничего особенного, кроме одной детали, - я подошла к Дону и села |
|
|