"Картер Браун. Смертельная мечта" - читать интересную книгу авторакоторый оказал ему одну услугу. А Лу аккуратно платит долги. Он просто
спросил: "Кто?" - и приятель ответил: "Бойд!" Теперь дошло? - Кто же этот друг, который хочет ликвидировать меня на сорок лет раньше, чем, как мне казалось, отпущено природой? Рука Карча внезапно нырнула в карман, и револьвер исчез. - Не нервничай! - У него стал почти материнский голос. - Приятель Лу не такой уж жестокий. Пообещай, что выполнишь его просьбу - отказаться от работы, и все будет о'кей. - Работы? - Ты ищешь Ирен Манделл? Брось, Бойд! Хочешь неприятностей? Зачем тебе тратиться на похороны? Ты забудешь про Манделл, приятель Лу забудет про тебя. - Как и мой клиент, - сказал я. - Правда, он не забудет двух тысяч долларов, которые дал мне вперед. Карч сунул руку в нагрудный карман, вытащил оттуда конверт и швырнул на стол. - Это причиняет мне боль, - жалобно проговорил он. - Я, Манни Карч, имеющий девять судимостей, играю роль рождественского деда с длинной белой бородой. Я осторожно вскрыл конверт. Внутри лежали два тысячедолларовых банкнота. - Ты слышишь, как звонят рождественские колокола? - Он загоготал. - Приятель Лу - парень с характером. Считай, что ты закончил работу и получил за нее бабки. Согласен? - Я так и знал, что ты окажешься умником. - Карч почти с умилением смотрел на меня. - Если тебе когда-нибудь понадобятся мои услуги, не стесняйся. Сделаю в лучшем виде! - Бесплатно? - озабоченно спросил я. - Все будет отлично! - Он ухмыльнулся. - Я дорого стою, но всегда делаю хорошую работу, можешь спросить у Лу. Развинченной походкой Карч направился к двери, но на выходе задержался и повернулся ко мне. - Теперь мы друзья, не так ли? - У него снова был мрачный вид. - Все сделано полюбовно. Прости, что я это говорю, я знаю, ты не подводишь друзей, но на всякий случай... Вторая такая встреча уже не будет приятным разговором с двумя тысячами в придачу. Он ушел, а я еще долго сидел в кресле, стараясь привести свои мысли и чувства в порядок. Нечто подобное я ожидал, но не так быстро. Итак, неизвестный благожелатель передал мне через человека Кестлера ровно столько же, сколько я получил от Харлингфорда. И это больше всего меня сейчас смущало. Глава 4 Джин Бертон, видимо давно ожидавшая меня, открыла дверь тотчас после звонка. Вблизи она была еще более привлекательна: в кофточке из черного легкого шелка поверх шелковых вышитых брюк. Ее потрясающие груди так |
|
|