"Картер Браун. Блондинка" - читать интересную книгу авторавстречались с Меннингом в те времена. Может быть, вы могли бы сказать, у
кого были веские причины помешать Джорджии говорить? Он задумался. - В то время было немало людей, которые предпочли бы, конечно, чтобы обо всем этом больше никогда не говорили, но из-за этого совершить убийство! - Он покачал головой. - Нет, не знаю, кто мог дойти до такого! - Очень жаль, - протянул я обескураженно. - Ни вы, ни Коте, ни Кей Стейнвей, ни Блейн - никто не знает. Я сам мог бы поверить, что все это мне приснилось., если бы Джорджия Браун не умерла. Я внимательно следил за его реакцией, наобум бросая эти имена. Если они что-нибудь для него и значили, этот пройдоха не показывал вида. - Сожалею, что не могу быть вам полезным, лейтенант. Вы больше ни о чем не хотите спросить? Я допил свой стакан и встал: - Не думаю. Спасибо, что уделили мне время, мистер Фарго. - Он проводил меня до входной двери. - Джорджия была красивой девушкой, когда я видел ее в последний раз, - сказал он задумчиво. - Это было года три назад. Красивая блондинка с потрясающим шасси. Может, у меня нездоровое любопытство, лейтенант, но как она выглядела? - Я, как вы, вынужден только предполагать. То, что можно было соскрести со стен, было нефотогенично. Он сунул в рот сигарету и закурил. Пальцы, держащие спички, слегка дрожали. - Сволочь! - бросил он вполголоса. до "остина". Я медленно сошел с тротуара, думая о том, что, если мне не предложат отдать концы, я таки наделаю хлопот. Когда я подъехал, в кабинете шерифа горел свет. Я прошел мимо пустого стола Аннабел Джексон и пожалел, что ее южная лень мешает ей работать двадцать четыре часа в сутки, как ее патрон. Лейверс поднял глаза, когда я вошел, и заворчал себе под нос. - Приветствую вас, - сказал я вежливо и уселся в кресло. - Это уже лучше, чем ваши обычные гадости, - ответил он. - Вы отрыли что-нибудь? Я выдал краткий рапорт о людях, которых я видел, и о том, что произошло. Он мало чего содержал, я понимал это, но, конечно, я еще не рассказал ему самого захватывающего. - Фарго? - спросил он. - Это интересно. Хотел бы я припаять ему. - Было бы преступлением погубить эту платиновую блондинку, - сказал я. - Как она заработает на жизнь, если Фарго не будет? - Смеетесь? - проворчал Лейверс. - Ну конечно. Он закурил свою трубку: - Новость циркулирует по всем телетайпам. Завтра газеты страны заговорят об убийстве. - Да, шеф. - Это нужно закончить быстро. Я говорил с инспектором Мартином. Сказал ему, что, по-моему, у вас должны быть развязаны руки, и он на это ответил, что у вас иначе не бывает. У них этим делом занят капитан Паркер. Если он |
|
|