"Картер Браун. Холодная зеленая бездна" - читать интересную книгу автора

мое имя Трейси Тенисон.
- А я - Эл Уилер.
- Трейси и Эл! - Она с минуту подумала, потом поморщилась. - Звучит
как в каком-нибудь современном газетном юмористическом рассказе, где я
лесбиянка, а вы паинька. Так или иначе, - она приподняла свой стакан, -
выпьем за мою чудесную свободу.
Хотя я предпочитал скотч, мартини был превосходно смешан семь к
одному. Когда я опустил стакан, то обнаружил, что она разглядывает меня
холодным оценивающим взглядом. Мелькнула неприятная мысль, что она может
оказаться местным Джеком Потрошителем и прикидывает сейчас, как сподручнее
перерезать мне горло.
- Вы надолго в Рино? - неожиданно спросила она.
Я покачал головой:
- Я провел пару недель на Востоке. Теперь отпуск мой подошел к концу,
и я решил возвращаться домой северным путем. Все эти открытые равнины в
Вайоминге пробудили во мне ностальгическую грусть о прежних славных днях,
куда по всем телевизионным каналам с утра до ночи крутили вестерны.
- Вы просто треплетесь, не так ли? - Она весело засмеялась. - Уж не
заставляю ли я вас нервничать?
- Естественно, - ответил я честно, - объясните, в чем, собственно,
дело?
- Есть две вещи, которые меня в вас вполне устраивают, приятель. - Она
медленно потягивала свой мартини. - Вы выглядите достаточно мужественным,
способным в случае чего постоять за себя, и к тому же направляетесь в
Пайн-Сити.
- Чего мне не хватает, так это интуиции, - буркнул я. - Может,
разъясните, что к чему?
- Хочу, чтобы вы подвезли меня в своей очаровательной маленькой
спортивной машинке, что стоит перед мотелем. - Она облизала нижнюю губу
розовым кончиком языка. - Гарантирую, вы не соскучитесь в пути, а когда мы
доберемся до Пайн-Сити, я заплачу вам пару сотен долларов.
- Почему вам нужна защита? - спросил я.
- Мой муж, Дейн Тенисон, человек весьма вспыльчивый, обозлился на меня
за то, что я пыталась получить развод. Я буду в безопасности, как только
вернусь в Пайн-Сити. Он это прекрасно знает и наверняка попытается помешать
мне. Так что путешествовать одной - примерно то же, что самой подтолкнуть
его к решительным действиям.
- Видимо, ваш брак был прямо-таки потрясающий, основанный на доверии и
всей прочей чепухе, - покачал я головой. - Вы не шутите? Это не какой-то
хитроумный розыгрыш?
- Если он надумает остановить меня, то пойдет на все, - произнесла она
ровным голосом. - Например, наймет грузовик, чтобы столкнуть нас под откос.
- Она сжала губы. - Дейн - очень решительный!
Я поставил стакан на стол и закурил сигарету. Ощущение нереальности,
охватившее меня в то мгновение, когда я отворил дверь и увидел это
мерцающее золотисто-каштановое сияние, постепенно усиливалось.
- Ваш муж всегда действует самостоятельно?
- Дейн? - Ее нижняя губа презрительно изогнулась. - Он никогда не
делает сам грязную работу, предпочитая обращаться к услугам профессионалов.
Могу поспорить, он и на собственные похороны уже нашел двойника! - Она