"Картер Браун. Зеленоглазые джунгли" - читать интересную книгу автора

Картер БРАУН
Перевод с английского П.В. Рубцова


ЗЕЛЕНОГЛАЗЫЕ ДЖУНГЛИ


ONLINE БИБЛИОТЕКА


http://www.bestlibrary.ru



Глава 1


Шестиэтажное административное здание, состоящее почти целиком из
зеркального стекла, сияло отраженным солнечным светом, словно
заколдованный дворец из сказки Андерсена, перенесенный каким-то чудом на
бульвар Уилшир. Все вокруг сверкало новизной; даже медная дощечка, на
которой готическим шрифтом было выведено: "Каденция филмз", казалось,
излучала девственный аромат ничем не запятнанной чистоты. Внутри здание
тоже выглядело таким легким и воздушным, что я старался стоять в центре
лифта, чтобы не нарушить равновесия и не создать тем самым еще одну
архитектурную загадку, соперничающую с Пизанской башней.
А в поисках нужного кабинета на пятом этаже я держался подальше от
лиловых стен коридора, поскольку создавалось впечатление, что краска не
совсем еще высохла... Похоже, компания "Каденция филмз" не пожалела
средств, чтобы появиться на свет без малейшего дефекта; сейчас, судя по
всему, она пребывала в младенческом возрасте. Как же вышло, что ей уже
понадобилась моя помощь?
Глава отдела по связям с общественностью, сидевшая за широким,
скандинавского дизайна столом, строго оглядела меня синими глазами. Ее
стриженые светлые волосы были аккуратно зачесаны назад, не отвлекая
внимания от прекрасной формы лица с высокими скулами, классическим носиком
и плавно изогнутыми губами широкого рта. Короткий пиджачок шелкового
костюма, искрящегося, словно шампанское, тесно облегал полную грудь и еще
теснее - талию, подчеркивая, как она тонка.
- Мистер Холман? - Голос у нее оказался хриплым, но приятным. - -
Присаживайтесь. Меня зовут Ленора Палмер.
- Благодарю вас. - Я уселся в кресло скандинавского же дизайна и
зажег сигарету.
- Рик Холман? - непринужденно спросила она. - Вы не против, Рик, если
мы отбросим излишнюю официальность и будем называть друг друга по имени?
- Что ж, это было бы вполне по-дружески, Ленора, согласился я.
В больших синих глазах мелькнул стальной блеск.
- Не обязательно быть чертовски искренним, Рик, хмуро посоветовала
она, - особенно когда вам нужны деньги.
- Мне всегда нужны деньги, - честно заметил я.