"Картер Браун. Ночь лейтенанта Уилера" - читать интересную книгу автора

- Будьте уверены, лейтенант, - поспешно заверил он.
- Известно ли тебе, что девушка, чья квартира рядом с Драри, на самом
деле проститутка - девушка по вызову? - спросил я, вставая с кресла.
- Вы имеете в виду, не пользовался ли я ее услугами за какую-то
паршивую сотню баксов, а то и меньше? - спросил он рассудительно, уточняя
мой вопрос.
- А что, разве нет?
- Джонни вообще-то предлагал, - признался он после мучительной паузы.
- Но он посоветовал малость обождать, пока не избавится от какого-то типа
по имени Лэймонт. Если он собирался из кого-то выжать соки, а то и
вытрясти душу, то я, учтите, в такие игры не играл. Поэтому я поблагодарил
и наотрез отказался.
- Ты знаешь этого Лэймонта? - не отставал я.
- В общем, он известен мне, - признался Франкенгеймер. - Хотел бы не
знать, да вот довелось. У него под началом кучка по-настоящему дорогих
девочек, и я требовал, чтобы он держал их подальше от моего бара. Мое дело
- продавать напитки.
- Где его можно найти?
- В новой высотке, за пару кварталов к югу отсюда, - ответил хозяин
бара. - Лэймонт живет именно там. Насколько помню, его квартира на десятом
этаже.
- Да, в масштабе вам не откажешь, мистер Франкенгеймер, - с уважением
заметил я.
- Все из-за моего проклятого жира, - буркнул он в ответ.
- Что-то мне подсказывает, что в скором времени мы станем близкими
друзьями, - объявил я. - Даже больше - сотрудниками! Так что смотрите,
сидите и не рыпайтесь, мистер Франкенгеймер. Мне вас будет очень
недоставать.
- А я никуда и не собираюсь деваться, - заверил он. - У меня еще
целый подвал спиртного, которое надо продать.
Я вышел из бара и направился к своему "остину-хили", припаркованному
вблизи тротуара. Было где-то около половины седьмого, и возвращаться к
себе в офис уже не имело смысла. Шериф Лейверс всегда как штык сматывался
с работы ровно в пять - это в том случае, если не удавалось слинять
раньше. Вполне логичным было бы двинуть на квартиру, проглотить бифштекс,
конечно не на сухую, а затем послушать приятную музыку из моих пяти
настенных стерео динамиков. Ладно, к черту домашний уют! Я подумал, что
Энн Рерден представляет из себя нечто большее, чем открывается
невооруженному глазу, но даже и то, что пока доступно ему, выглядит весьма
впечатляюще. Кто знает, может, мне удастся предложить себя в качестве
замены того хахаля, которого она только что утратила?
Солнце уже превратилось в золотой шар, скатывающийся на запад к глади
Тихого океана, когда я остановил машину на ухоженной подъездной дорожке. Я
подошел к парадному входу и нажал на кнопку звонка. Блондинка открыла
дверь, и ее голубые глаза слегка затуманились.
- Не следует ли мне взымать с вас часть арендной платы за пребывание
в этом доме? - осведомилась она.
- Как насчет небольшого светского разговора? - спросил я в свою
очередь, не обратив внимания на выпущенную ею шпильку. - Не возражаете,
если я войду?