"Картер Браун. Леопа, где ты?" - читать интересную книгу авторато же самое о ней. Только не об ушах. Она взбеленилась и отколошматила
его. А мы продолжали смотреть на большие дома в Беверли-Хиллз. Где-то еще, может, через полчаса мы нашли подходящий. Она сказала, что это дом Леолы Смит, и я, мол, должен сперва отвезти их туда. Я свалил пьянчугу перед дверью, позвонил - и сразу в машину. Спрашиваю: "Теперь куда?" Она и говорит: "Маленький дом в Беверли-Хиллз". Ну, здесь не слишком-то много таких, - он пренебрежительно фыркнул, - это уж было немного легче. Так что на счетчике, парень, столько, как я сказал. Он посмотрел на кучу мелочи в моей ладони. - Пока ты получил два доллара мелочью. Отсчитывать остальное никелями, парень? - Черт с тобой. - Я всегда соглашаюсь, когда проигрываю. Он протянул руку, и я ссыпал в нее всю мелочь. - Я знал, что ты не крохобор, - сказал он удовлетворенно. - Просто бедный. Глава 9 Когда я вернулся в гостиную, Вилли, закрыв глаза, лежала на кушетке. Она вытянулась во весь рост, и ее одежда валялась на полу. Очевидно, так на нее подействовала жара. Если уж она расслаблялась, то расслаблялась полностью и с удовольствием... - "Ненавижу тебя! - процитировал я ее недавние высказывания громко и еду к Виктору Эймори. Он отменный мужчина, хоть и горький пьяница, я ему нужна. Прощай!" Правое веко Вилли чуть дернулось, приоткрыв глаз, потом вновь опустилось. - Так какого же она черта развалилась на моей кушетке и в... - Я раздраженно щелкнул пальцами. - Невидимом... - Снова щелчок пальцами. - Вспомнил - женском белье! Она хихикнула и тут же поперхнулась, пытаясь подавить смешок. Правый глаз широко открылся и опасливо глянул на меня. - Ты ведь не сердишься на меня, Рик? - Да уж нет, - сменив гнев на милость, пробурчал я. - И кстати, я не возвращался к этой старой бабе Бентон. - Я была так зла на тебя! - пропустили надутые губки. - Я была, конечно, очень непослушной.., но я не верю тебе. - А как насчет Эймори? - парировал я. - Он все еще нуждается в тебе? - О, эта свинья! - Она рывком села; ее глаза сверкали. - Когда поздним утром я пришла в большой дом... - Держу пари, таксисту пришлось долго искать его, - с усмешкой перебил я. - Почему? - Вилли тупо смотрела на меня. - Я сказала адрес... - Так ты... - Ужасное подозрение зародилось в моем мозгу. - Ты, случаем, не помнишь, сколько нащелкал счетчик? - Конечно, - с готовностью кивнула она. - Я посмотрела. Три доллара и пятьдесят центов... А в чем дело? |
|
|