"Картер Браун. Леопа, где ты?" - читать интересную книгу авторанесет всю полноту ответственности за вскрытие ящика Пандоры "Ящик Пандоры
- источник всяческих бедствий и человеческих несчастий в древнегреческой мифологии.". - Не понял вас! - недовольно откликнулся Эммануэль. - Если бы это и впрямь была идея Виктора, - ворчливо объяснил я, - то какого же черта ему понадобилось посвящать меня во все подробности? Не проще ли было взять да и направить меня прямо на вашу яхту, чтобы не только найти там мисс Смит, но и, может быть, столкнуть с Кери?.. По-моему, есть еще один кандидат, кроме Эймори. - Еще один? - Эммануэль явно опешил. Но ошеломленное выражение быстро исчезло с его лица. Было видно, что он догадывается, о ком идет речь. - Да-да, девушка, которая любит парня, за которого вышла замуж ее хозяйка, - устало проговорил я. - Девушка, чья ненависть к хозяйке лишь усилилась после развода Леолы с Виктором. С ее точки зрения, любимый человек оказался настолько безумным, что не хотел замечать привлекательную секретаршу своей бывшей жены!.. Она сама мне говорила, что слышала историю о стычке на борту яхты тысячу раз. Знала, как он ненавидит Толвера. Слышала, что ее хозяйка и Эммануэль не были вместе в Париже. И она знала достаточно о его лучшем друге - Майке Кери. Не трудно... - Заткнись, Холман! - холодно прервала меня Хло. - Я устала выслушивать твои благоглупости! Она с нескрываемым вызовом взглянула на Леолу и громко захохотала. - Как я ненавижу вас! - зло прошипела она. - Вы даже не представляете, как ненавижу! Великая кинозвезда с тремя разбитыми замужествами и всем этим дерьмом... Вы - совершенная эгоистка и сука. И относится и к вашей дочери! Девчонка - в точности ваша эго-проекция. - Хло снова рассмеялась. - Подождите пяток лет, когда ей исполнится семнадцать, и вы будете выглядеть старухой рядом с ней! О, тогда-то вы станете лезть из кожи вон, пытаясь уговорить ее уйти в монастырь! - Малышка Леола! - Лицо мисс Смит исказила тревога. - Где она? - Можете не беспокоиться, с ней-то все в порядке, - с издевкой ответила Хло. - Я люблю малышку из-за ее отца, а не из-за вас! Она живет у мисс Коплз, вашей бывшей экономки-пенсионерки, и радуется каждой минуте своей жизни. Можете забрать в любой момент! - Полагаю, я уволен? - внезапно спросил Майк Кери. Вопрос ошеломил даже Хло Бентон. Она изумленно взглянула на него: ее брови поползли вверх, почти полностью скрывшись под челкой. - Пусть это тебя не заботит! - бросил Эммануэль. - Как это? - удивился Кери. - Мы только что видели фильм, где леди Смит убивает Толвера. По-моему, эта пленка - неоспоримое доказательство. И тут же Холман говорит, что убил его я. Но подтверждения этой версии я что-то не увидел... - - Насколько я помню, в то время, когда это случилось, ты, кажется, был в Каннах, - подумав, заявил Эммануэль. - Однако точно так же ты мог быть и в Калифорнии... - Или в Саудовской Аравии, - проворчал Майк Кери. - А потом, вы забываете одну простую вещь... Если вы поставите леди Смит перед необходимостью давать свидетельские показания и предложите рассказать ей всю эту историю, я бы не дал свою голову на отсечение, что подобное |
|
|