"Картер Браун. Девушка, которой не было" - читать интересную книгу автораправду, и поверит его россказням об убитой даме. Знаешь, что случится
потом? Ник Фесслер прослывет лжецом. - Ник, - в испуге прошептал пузырь, - боюсь, ты абсолютно прав! - Мне это не нравится, Расе, - повторил Фесслер. - Да, конечно, - закивал Робат. - Разобраться сейчас? - Самое время, Расе. Никто не назовет Ника Фесслера жмотом. Я готов дать... - Он задумался, его узкий лоб наморщился от умственного усилия. - Две тысячи! Гигантская туша пришла в движение и оказалась впереди своего босса. - Вот видите, мистер Холман? - запыхтел толстяк. - Мистер Фесслер не может позволить слуху распространиться, это подорвет его репутацию. Слово Ника Фесслера кое-чего стоит. - Я знаю, чего оно стоит, приятель, - усмехнулся я. - Вам надо только сказать Джайлсу, что все это ему привиделось, и забыть обо всем. - Толстяк излучал добродушие. - Договорились? - Отличная шутка, мистер Робат. Надо ее запомнить. - Ник - разумный человек, очень разумный, - Дружелюбно пыхтел Робат. - Вы же слышали, он сказал, что рад возместить ваши расходы на этом деле. В пределах двух тысяч долларов! - Не приму от него и десяти центов, даже если их сначала простер илизуют, - огрызнулся я. - Пожалуйста, мистер Холман! - В тоне пузыря послышался упрек. - Терпеть не могу вульгарности. И настоятельно советую принять весьма выгодное для вас предложение Ника. - Но как мне ответить, не будучи вульгарным? - подумал я вслух и штуки, ни за двадцать. Так что он впустую тратит время. Толстяк снова запыхтел. - Это ваше окончательное решение, мистер Холман? - Окончательное. - Какая жалость! - Многочисленные подбородки затряслись. - А я надеялся, что мы станем хорошими друзьями. - Мы не можем стоять здесь всю ночь, - вмешался Фесслер. - Не пора ли наконец разобраться? Робат тяжко вздохнул. - Как скажешь, Ник. Он двинулся ко мне. Все выглядело шуткой - словно в старой немой комедии, состоявшей из склеенных вместе трюковых эпизодов, и сейчас показывали сцену, в которой огромный толстый комик дрался с парнем вдвое меньше себя и выбивался из сил раньше, чем успевал нанести первый удар. Однако случилось невероятное: Робат двигался так чертовски быстро, что застал меня врасплох. Его пухлые руки захватили лацканы моего пиджака, затем он шутя поднял мои 185 фунтов в воздух, пока мои ноги не повисли в футе от пола, и без усилия швырнул груз через всю комнату. Я врезался в стену и сполз на пол. Не успел я перевести дух, как Робат снова ухватил меня за лацканы и поставил на ноги. Тыльной стороной ладони он хлестнул меня по щеке, и в какой-то миг мне показалось, что голова моя вот-вот оторвется и покатится по полу. Затем я получил удар по другой щеке и уже перестал беспокоиться о своей голове. - Хотите изменить ваше решение, мистер Холман? - послышался в моих ушах хриплый голос. |
|
|