"Картер Браун. Девушка, которой не было" - читать интересную книгу автора - В чем дело, мистер Холмам? - Из-за стекол очков в тяжелой черной
оправе смотрели лукавые глаза. - Что с вашим лицом? - Вчера вечером я забыл его на дороге и какой-то садист проехал по нему грузовиком, - пробурчал я. - Брюс Милфорд здесь? - Нет. - В голосе "женщины-компьютера" послышалось злорадство. - Тогда я подожду. - Как хотите, мистер Холман. - Она откинулась на спинку кресла и одарила меня снисходительной улыбкой. - Но утром он вылетел в Нью-Йорк и пробудет там несколько дней. Послать за кофе? - Вы остроумны! - Я криво улыбнулся. - И сексуальны вдобавок! Как новая коробка стирального порошка. - Сегодня мне надо разобрать целую гору корреспонденции, - промурлыкала она. - Хилда Джонс, - вслух прочитал я надпись на бронзовой табличке на столе. - Милочка, у вас ничем не примечательное имя, и это явно наложило отпечаток на ваш характер! - От вас, наверное, отказалась мать? - поинтересовалась она без особого интереса. - Сегодня среда, - сказал я, с огромным трудом сохраняя самообладание, - значит, Милфорд вернется в пятницу, правильно? - Я ожидаю его здесь, в офисе, к полудню, - доверительно сообщила она. - В три часа у него очень важное совещание. - У него срочное совещание в двенадцать ноль-три, - усмехнулся я. - Как раз когда я собираюсь выбить ему зубы! - О, правда? - Она и бровью не повела. - Тогда, может, оставите для Как всегда, Хилда Джонс меня обставила, так что пришло время уматывать из офиса. Но в глубине моей души теплилась надежда. Если компьютер, то всегда компьютер? Может, я добьюсь успеха, нажав правильную кнопку? Может, она выдаст правильный ответ чисто автоматически? Стоит попытаться. - Где найти Бетти Уонг? - как бы между прочим, спросил я. - Кого? - Увеличенные линзами глаза уставились на дверь кабинета Милфорда. Затем снова взглянули на меня. - Не знаю никакой Бетти Уонг, мистер Холман. Однако я уже направился к кабинету. Когда я распахнул дверь настежь, за моей спиной послышались слабые протесты, но я не обратил на них ни малейшего внимания - меня занимало зрелище, открывшееся передо мной. Брюс Милфорд и Бетти Уонг замерли на своих местах, уставившись на меня с широко раскрытыми ртами. Я захлопнул за собой дверь, сделал несколько шагов и усмехнулся. - Ты слишком долго живешь в Голливуде, Брюс, - сочувственно произнес я. - У тебя возник шизик, "никто не нарушает табу, предписанное моим, статусом", да? Когда твоя секретарша утверждает, что ты в Манхэттене, так оно и есть? - Я перевел взгляд на ошеломленную мисс Уонг. - Что за прием, милочка? Всего восемь часов назад мы страстно любили друг друга в квартире Дикси, а теперь ты смотришь так, словно мы даже не знакомы! Гладкая розовая маска сделалась ярко-багровой: Брюс Милфорд утратил сходство с херувимом. С края пепельницы на письменный стол упала дымящаяся сигара; он несколько секунд с недоумением ее разглядывал, прежде чем |
|
|