"Фредерик Браун. Night of the Jabberwock (англ) " - читать интересную книгу автора He said, "If you really want to know, and aren't afraid, you can find
out tonight. There is a meeting, near here. Will you come?" "May I be frank?" "Certainly." I said, "I think it's crazy, but try to keep me away." "In spite of the fact that there is danger?" Sure, I was going, danger or no. But maybe I could use his insistence on warning me to pry something more out of him. So I said, "May I ask what kind of danger?" He seemed to hesitate a moment and then he took out his wallet and from an inner compartment took a newspaper clipping, a short one of about three paragraphs. He handed it to me. I read it, and I recognized the type and the setup; it was a clipping from the Bridgeport Argus. And I remembered now having read it, a couple of weeks ago. I'd considered clipping it as an exchange item, and then had decided not to, despite the fact that the heading had caught my interest. It read: MAN SLAIN BY UNKNOWN BEAST The facts were few and simple. A man named Colin Hawks, living outside Bridgeport, a recluse, had been found dead along a path through the woods. The man's throat had been torn, and police opinion was that a large and vicious dog had attacked him. But the reporter who wrote the article suggested the possibility that a wolf or even a panther or a leopard I folded the clipping again and handed it back to Smith. It didn't mean anything, of course. It's easy to find stories like that if one looks for them. A man named Charles Fort found thousands of them and put them into four books he had written, books which were on my shelves. This particular one was less mysterious than most. In fact, there wasn't any real mystery at all; undoubtedly some vicious dog had done the killing. Just the same something prickled at the back of my neck. It was the headline, really, not the article. It's funny what the word "unknown" and the thought back of it can do to you. If that story had been headed "Man Killed by Vicious Dog" or by a lion or a crocodile or any other specified creature, however fierce and dangerous, there'd have been nothing frightening about it. But an "unknown beast" well, if you've got the same kind of imagination I have, you see what I mean. And if you haven't, I can't explain. I looked at Yehudi Smith, just in time to see him toss down his whisky again like a conjuring trick. I handed him back the clipping and then refilled our glasses. I said, "Interesting story. But where's the connection?" "Our last meeting was in Bridgeport. That's all I can tell you. About that, I mean. You asked the nature of the danger; that's why I showed you that. And it's not too late for you to say no. It won't be, for that matter, until we get there." |
|
|