"Ольга Брилева. По ту сторону рассвета (философский боевик с элементами эротики) " - читать интересную книгу автора

Ольга Брилева

По ту сторону рассвета

философский боевик с элементами эротики


Эпиграф от автора


Пойманный в смерть, точно в ловчую сеть,
Я слушал, как пела печаль.
Не знал я, сломав этой жизни печать,
Как больно умеешь ты петь...


Анонимный бард 5-й эпохи, известный как "Слепой страж"


Эпиграф от переводчика


И много будет странствий и скитаний -
Страна любви - великая страна,
И с рыцарей своих для испытаний
Сурово будет спрашивать она.
Потребует разлук и расстояний,
Лишит покоя, отдыха и сна.
Но вспять безумцев не поворотить -
Они уже согласны заплатить
Любой ценой, и жизнью бы рискнули,
Чтобы не дать порвать, чтоб сохранить
Волшебную, невидимую нить,
Которую меж ними протянули.
Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мертвых воскрешал,
Потому что если не любил -
Значит, и не жил, и не дышал.


Ингвион Ардахир


От переводчика

Всякому тексту положена легенда. Где-то и кем-то когда-то он был
написан, прежде чем увидел свет. Порой история самого текста ничуть не менее
интересна, чем история, в тексте изложенная. Порой она заслуживает
отдельного романа. Увы, для этого нет ни времени, ни места.
А жаль. Право же, история романа "По ту сторону рассвета",