"Стив Брюер. Головорез " - читать интересную книгу автора

были тонированные, но сквозь заднее стекло Барт различал очертания крупной
головы Соломона.
- Он вроде говорит по телефону, - заметил Велаччи.
- Вероятно, звонит Дону. Докладывает.
- Почему ты так ненавидишь этого парня? Потому что он близок со
стариком?
Барт не ответил, погруженный в размышления о том, что мог Соломон
делать в доме Майкла, в то время как Майкл прорабатывал последние детали
африканского проекта.
Тихий шофер, которого Барт недавно взял на жалованье, отзвонил ему из
Си-Клиффа. Услышав, что Соломон поехал к Майклу домой, главный охранник
понял - что-то случилось.
Лимузин свернул на Калифорния-стрит и направился на восток. Барт
напрягся, когда Велаччи проскочил на желтый свет, чтобы не отстать. Сзади
истерично взревел клаксон.
- А можешь ты и их не упустить, и нас не угробить?
- Успокойся, - отозвался Велаччи. - Здесь все водилы - чайники. Ждут,
пока зажжется желтый, пропускают пешеходов и надевают очки от бликов. Черт.
Да они и недели у нас не протянули бы.
"У нас", то есть в Нью-Йорке, и Велаччи никому не давал об этом забыть.
Без конца повторял, что жизнь там лучше и вообще бьет ключом. Кичливый
жирный итальяшка.
- Ну да, конечно, - сказал Барт. - Только в Нью-Йорке и умеют водить
машину. Удивительно, как весь остальной мир перемещается с места на место в
автомобилях, если не знает, как это делать.
- Да ладно, расслабься. Подумаешь, кто-то посигналил! В Нью-Йорке мы
постоянно друг другу сигналим, это просто знак такой. Как рукой помахать.
- Или средний палец выставить.
- Вот именно.
- Я пытаюсь сосредоточиться, - сказал Барт. - Можешь вести без своих
острот?
- Конечно, конечно. Черт, да не кипятись.
Легко ему говорить "не кипятись". Он про Нигер не знает. Барт
выстраивал эту сделку с тех самых пор, как поступил на работу в "Шеффилд
энтерпрайзиз". Три года тайных переговоров с генералом Гомой и обхаживания
Шеффилдов, только чтобы добраться до той точки, когда сделка будет вот-вот
заключена. Барт работал за большой кусок этого пирога. Получит свою долю,
бросит эту проклятую работу и уйдет в постоянный отпуск. И тогда не нужно
будет следить за всякими придурками вроде Соломона Гейджа.
- Они сворачивают, - сказал Велаччи.
- Вижу.
Велаччи нажал на акселератор. "Форд" рванул вперед.
- Не так близко, - сказал Барт. - Господи. Он нас засечет.
- Хочешь сесть за руль?
- Нет, я хочу, чтобы ты работал как надо.
Барт со вздохом положил голову на подголовник. Закрыл глаза. Попытался
вспомнить, не допустил ли какого-нибудь прокола, который мог поставить под
удар день его триумфа.
Братья Шеффилды ждали от африканской сделки не только и не столько
обогащения. Закрепишь за собой рынок и можешь действовать с позиции силы. Но