"Джил Брюер. Красный шарф " - читать интересную книгу автора


* * *

На следующее утро я проснулся от нестерпимой головной боли, перед
глазами плыли круги, мысли путались. Во рту так пересохло, что, казалось,
язык прилип к небу. Самочувствие было препаршивым. Вивьен протянула мне
деньги на покупку автомобиля.
Автомобиль оказался что надо: "форд-седан". "Деньги в этом мире решают
все", - подумал я, когда через какие-то полчаса человек, продавший
автомобиль, с хитроватой усмешкой вручил мне новенькие права. При этом он
сообщил, что по случайному совпадению работает в торговой инспекции. Он
вышел из своей конторы, приподняв ворот пиджака, - на улице было прохладно -
и, расплывшись в улыбке, подошел ко мне. Это был довольно молодой человек
сонного вида, который, видимо, был очень доволен сделкой.
- Не правда ли, роскошная машина? - восторженно произнес он. - Вы
сделали прекрасную покупку!
- Огромное вам спасибо.
Вдруг, будто вспомнив что-то, он хлопнул себя по лбу.
- Черт меня побери! Сегодня весь город сбежался на окраину. Там
произошла ужасная авария. Странное дело - на этом участке шоссе редко
случается нечто подобное. Кажется, полиция уже выехала. Надо бы тоже
съездить посмотреть. Не хотите? Говорят, под откосом валяется искореженный
"линкольн". Видно, врезался в дерево.
- О! - с деланным удивлением воскликнул я. - И кого обнаружили?
Кто-нибудь остался жив?
- Не знаю. Вот съезжу и посмотрю.
Я взглянул на него, и похмелье с меня неожиданно слетело. Должно быть,
под воздействием свежего воздуха. Мне страшно было вспоминать о событиях
прошедшей ночи, а о том, чтобы ехать на место аварии, и думать не хотелось.
Я и так зашел слишком далеко. Пора возвращаться к Бесс. С деньгами или без
них.
Я взял у молодого человека документы на машину я бросил их в
"бардачок".
- Послушайте, приятель, вы не могли бы оказать мне небольшую
любезность? - спросил я.
- Разумеется.
- У вас есть конверт?
Он снова ушел в контору и возвратился с конвертом. У него был вид
человека, привыкшему ничему не удивляться. Я вложил в конверт оставшиеся от
покупки деньги, заклеил его и передал парню.
- Будьте так добры, возьмите конверт, садитесь в эту машину и поезжайте
в "Амбассадор", знаете, где это?
- В общем-то, да, но...
- Постойте, - перебил я и продолжал: - Поднимитесь в двести второй
номер и передайте конверт, документы и ключи от машины миссис Латимер. Она
вам хорошо заплатит. Согласны?
- Но я не понимаю...
- Вам и не надо понимать... Ну как? - не слишком любезно спросил я и
повторил фамилию и адрес. - Это все, о чем я вас прошу. Только, пожалуйста,
не спешите, будьте там через час или два.