"Лайза Браун. Взаимное притяжение " - читать интересную книгу автора До них не сразу дошел ужасный смысл сказанного. Но когда они осознали,
то одновременно запротестовали. - Папа, ты что?! Билли не такой... - Я люблю ее! - повторил Билли Боб и еще крепче прижал к себе Силоу, как бы желая убедиться, что его избранница принадлежит ему, а не этому человеку с холодным пронизывающим взглядом. - Тогда у меня остается надежда, что вы сами оставите мою дочь в покое, молодой человек, - сказал Сэм Пеннингтон и отвернулся, как будто ему было тяжело смотреть на молодую пару. - Вы не сможете содержать жену. Ее ждет учеба в колледже, она не может обойтись без дорогих нарядов. А кто заплатит за автомобиль, который на днях прибудет для нее? - Папа, мне ничего не надо, - повернулась к отцу Силоу. - Ну конечно, не надо. Может быть. Сейчас. А потом? Когда станешь старше? Ты возненавидишь его, когда поймешь, чего ты лишилась. Конечно, ты еще дитя и не понимаешь всего. А вот он!.. Он все рассчитал. - Не волнуйтесь, все будет хорошо, - упрямо тряхнул головой Билли Боб. - Что значит "хорошо"? Где вы будете жить? На ферме? И, наконец, подумайте, в какую семью вы хотите взять мою дочь? Ваш позор ляжет и на нее! Мир вокруг Билли Боба как будто взорвался. О Сэме ходили разные слухи. Говорили, что он не остановится ни перед чем ради достижения поставленной цели, не пожалеет ни себя, ни свою собственную дочь, что у него нет ни чести, ни совести, но все-таки такой подлости Билли не ожидал. - Билли? - дернулась Силоу. - О чем он... - Твой жених - незаконнорожденный! - перебил ее Сэм. - Не знала? Как так? Разве он тебе не сказал, что у него нет отца? Боб. - И нам с вами великолепно известно, кто мой родитель, черт вас возьми! - Он отпустил удивленную Силоу и сказал ей: - Да, у меня нет законного отца, а у этого человека нет сердца. Он поступил подло. - Мне все равно, есть у тебя отец или нет, но не надо обижать моего отца, он хочет мне добра. - Твой отец хочет разлучить нас! - Силоу, - вмешался Пеннингтон, - послушай меня. Я вижу, что ты к нему неравнодушна. И прошу только одного: повремени. Давай сначала съездим с тобой в Мехико. Во время поездки все обсудим. Не завтра же ты хочешь выйти за него замуж, верно? Мне надо... хотя бы привыкнуть немного. Это так неожиданно. Он говорил, медленно приближаясь к дочери, расставив в стороны руки, как будто собираясь обнять ее. Горячая мольба слышалась в его голосе. - Нет! - в панике выкрикнул Билли. - Если ты с ним поедешь, мы никогда больше не увидимся! Выбирай, Силоу. Или он - или я! Его охватил испуг. Внезапно он представил себя со стороны: в старой полинялой рубашке, в потертых джинсах; что, действительно, мог он предложить девушке из богатой семьи и что мог противопоставить подаркам и обещаниям ее отца? - Я могу только сказать, что люблю тебя, - тихо произнес Сэм. - И я не прошу тебя оставить его. Мне просто нужно время. - Слезы стояли у него в глазах; это поразило Силоу. - Папа? - изумленно прошептала она и неуверенно потянулась рукой к его щеке. |
|
|