"Рэй Бредбери. Были они смуглые и золотоглазые" - читать интересную книгу авторазолотые искорки.
Минуту было тихо. - Эх, ты, - сказал Сэм. - Разбил мое зеркальце. Гарри Битеринг расположился в мастерской Сэма и начал строить ракету. Люди стояли в дверях мастерской, негромко переговаривались, посмеивались. Изредка помогали Битерингу поднять что-нибудь тяжелое. А больше стояли просто так и смотрели на него, и в глазах у них разгорались желтые искорки. - Пора ужинать, Гарри, - напомнили они. Пришла жена и принесла в корзинке ужин. - Не стану я это есть, - сказал он. - Теперь я буду есть только то, что хранится у нас в холодильнике. Что мы привезли с Земли. А что тут в саду и в огороде выросло, это не для меня. Жена стояла и смотрела на него. - Не сможешь ты построить ракету. - Когда мне было двадцать, я работал на заводе. С металлом я обращаться умею. Дай только начать, тогда и другие мне помогут, - говорил он, разворачивая чертежи и кальки: на жену он не смотрел. - Гарри, Гарри, - беспомощно повторяла она. - Мы должны вырваться. Кора. Нельзя нам тут оставаться! По ночам под луной, в пустынном море трав, где уже марсианские города, дул и дул неотступный ветер. И дом Битеринга в поселке землян сотрясала дрожь неуловимых перемен. Лежа в постели, Битеринг чувствовал, как внутри шевелится каждая косточка, и плавится, точно золото в тигле, и меняет форму. Рядом лежала жена, смуглая от долгих солнечных дней. Вот она спит, смуглая и золотоглазая, солнце опалило ее чуть не дочерна, и дети спят в своих постелях, точно отлитые из металла, и тоскливый ветер, ветер перемен, воет в саду, в ветвях бывших персиковых деревьев и в лиловой траве, и стряхивает лепестки зеленых роз. Страх ничем не уймешь. Он берет за горло, сжимает сердце. Холодный пот проступает на лбу, на дрожащих ладонях. На востоке взошла зеленая звезда. Незнакомое слово слетело с губ Битеринга. - Йоррт, - повторил он. - Йоррт. Марсианское слово. Но он ведь не знает языка марсиан! Среди ночи он поднялся и пошел звонить Симпсону, археологу. - Послушай, Симпсон, что значит "Йоррт"? - Да это старинное марсианское название нашей Земли. А что? - Так, ничего. |
|
|