"Рей Брэдбери. Новенький" - читать интересную книгу автора Он слабо шевельнулся и открыл один глаз.
- Помнишь, однажды мы разговаривали об Аристотеле, полгода назад. Тогда у меня выдался хороший денек. - Я помню, - сказал Сол, не слушая. Он глядел на дно мертвого моря. - Иногда мне хочется быть совсем больным, вроде тебя. Тогда, да, возможно, я не волновался бы из-за того, что я не интеллектуал. Может, тогда я обрел бы покой. - Через шесть месяцев ты таким станешь, - ответил умирающий. - И тогда ничто не будет волновать тебя, кроме сна, одного только сна. Сон будет для тебя, как женщина. Ты всегда будешь к ней возвращаться, потому что она преданна и добра и действует освежающе, и обращаться с тобой будет всегда ровно и мягко. Просыпаться ты будешь только для того, чтобы иметь возможность думать о возвращении в сои. И эти мысли будут очень приятны. Голос человека на одеяле стал едва различимым. Наконец он совсем прервался и сменился неглубоким ровным дыханием. Сол пошел дальше. Вдоль берега умершего моря тут и там, как выброшенные приливом пустые бутылки, валялись тела спящих людей. Сол видел их всех, лежащих вдоль берега высохшего моря. Один, два, три - все спят по отдельности, большинство в худшем состоянии, чем он сам; у каждого свои тайник с провизией; каждый сам по себе, ибо общение и разговоры ослабляют, а сон идет на пользу. Поначалу они иногда разводили по ночам костер, сидели вокруг него и разговаривали о Земле. Это была единственная их тема. О Земле, о том, как журчит вода в ручьях, каков на вкус земляничный пирог и как выглядит Нью-Йорк, когда ты ранним утром переправляешься на пароме с Джерси и тебя Хочу на Землю, думал. Сол. Хочу до боли. Я хочу того, чего у меня не будет никогда. И они тоже хотят и тоже страдают от того, что никогда этого не будет. Эта жажда сильнее, чем жажда пищи или жажда женщины, это жажда Земли. Проклятая болезнь так меня ослабила, что женщины мне уже и не нужны. Но Земля - это другое дело. Это не желание слабого тела, это тяга разума. В небе ярко сверкнул металл. Сол поглядел вверх. II снова увидел блеск металла. Через минуту на дно высохшего моря опустилась ракета. Открылся люк шлюзовой камеры, из него вышел человек, неся в руках нехитрый багаж. За ним вышли два человека в защитных бактерицидных костюмах. Они вытащили большие контейнеры с пищей, установили для новоприбывшего палатку. Еще через минуту ракета вновь взмыла в небо. Изгнанник остался в одиночестве. Сол припустил бегом. Он не бегал уже несколько недель, и это было очень тяжело и мучительно, по он бежал и кричал на ходу: - Хэлло, хэлло! Когда он приблизился к молодому человеку, тот осмотрел его сверху донизу. - Хэлло, - сказал он. - Это значит и есть Марс... Меня зовут Леонард Марк. - А меня - Сол Вилльямс. Они обменялись рукопожатиями. Леонард Марк был очень молод - на вид ему было не больше 18. Светловолосый, с розоватым лицом и голубыми глазами, он |
|
|