"Салли Боумен. Любовники и лжецы. Книга 1" - читать интересную книгу авторадругому телефону? Ну хорошо, жду тебя и твоего Паскаля завтра вечером.
Джини повесила трубку. Именно такого результата она и ожидала, но все равно следовало проверить. Теперь - Эплйард. Она стала перебирать визитные карточки, которые держала в специальной картотеке. Джини помнила, что в его квартире в Грэмерси-парке было два телефона. Она набрала первый номер и долго слушала длинные гудки. Когда она уже собиралась повесить трубку, к телефону все же подошли. Голос ответившего звучал настороженно. Он явно принадлежал молодому человеку. - Да, - послышалось в трубке, - кто говорит? - Привет, это Джини Хантер. Я звоню из редакции "Ньюс". Джонни дома? В трубке возникла пауза, послышался царапающий звук. Затем голос сказал: - Не могли бы вы повторить по буквам, мэм? Из "Ньюс"? Что это за "Ньюс"? Я записываю... Теперь Джини расслышала в голосе говорившего акцент. "Со Среднего Запада", - подумала она, продиктовав свое имя по буквам и объяснив, что звонит из Лондона. Казалось, парню понадобилась целая вечность, чтобы записать все это, однако он так старался оказаться полезным, что Джини проявила терпение. - Джонни, судя по всему, нет дома? - наконец спросила она - Вы на него работаете? Не знаете, когда он вернется? - Нет, я не работаю на него. Не совсем. То есть я должен принимать для него послания и все такое. Я Стиви. Я живу с Джонни - его друг. Мы с вами, похоже, никогда раньше не Ну конечно же, только сейчас Джини вспомнила, как злорадно прохаживался Дженкинс по адресу нового мальчика Джонни Эплйарда после своей последней поездки в Нью-Йорк. "Физиономия, как у молодого Рудольфа Нуриева, дорогие мои. Полуграмотный, но изо всех сил старается услужить. Он целый вечер талдычил мне про систему выращивания свиней. Скучно? Не то слово! Джонни подцепил его на Пенн-стейшн,* ага, прямо в поезде. Видно, не смог устоять перед его задницей. Я взмолился: "Джонни, спаси меня!" Этот парень прямо как из романов Стейнбека, у него в волосах до сих пор солома торчит. ______________ * Подземный железнодорожный вокзал в центре Нью-Йорка. Джини поколебалась, а потом произнесла: - Стиви? Ну конечно. Правильно, теперь я припоминаю. Когда я видела Джонни во время его последнего приезда в Лондон, он упоминал о вас. - Правда? - В голосе юноши послышалось оживление. - Это, наверное, было прошлой осенью. Я тогда чуть было не полетел в Лондон. Мне так хотелось! Я ведь ни разу не был за границей. Но Джонни потом передумал... "Еще, бы! - подумала Джини. - Как не вспомнить печально известные похождения Эплйарда во время его наездов в Лондон! Преданный деревенский мальчик мог стеснить его свободу". На секунду она почувствовала прилив жалости к этому мальчишке. - Так скажи мне, Стиви, когда вернется Джонни? У меня к нему срочный разговор. - Понимаете, трудно сказать... - Стиви поколебался и продолжил внезапно |
|
|