"Салли Боумен. Любовники и лжецы. Книга 1" - читать интересную книгу автора

он заставит меня уехать за город. У нас не будет возможности увидеться еще
несколько недель.
- Хорошо, я приду. Только не расстраивайся. Ты ведь знаешь, я готов
пройти пешком весь мир, лишь бы побыть пять минут рядом с тобой.
- Если мы станем соблюдать осторожность, у нас будет гораздо больше,
чем пять минут...
- О, моя милая, какой у тебя замечательный смех! Мне так хорошо, когда
ты смеешься!
- Просто я счастлива, оттого что увижу тебя, вот и все. Жди меня на
прежнем месте, я накину на голову косынку. Мы сможем пойти в тот... Ой,
извини, кому-то понадобился телефон. Итак, остальные члены комитета не имеют
никаких возражений? Конечно. Замечательно. В таком случае встретимся с вами
на следующем собрании. Чудесно. До свидания.

Джини остановила пленку, Паскаль встал, подхватив два мотоциклетных
шлема. Выходя из дома, он молчал, но вид у него был озадаченный, будто он до
сих пор пытался проанализировать услышанное.
- Странно, - произнес он, остановившись возле черного огромного и
сверкающего мотоцикла. Взгляд Паскаля был задумчив. - Лиз Хоторн и
Макмаллен - любовники? Что скажешь?
- Не знаю. Я и сама только что об этом думала. Джини отвела взгляд,
гоня прочь воспоминания о некоторых телефонных звонках, которые когда-то
делала сама.
- Вина не доказана, - шутовски подытожил Паскаль. - Полагаю, тебе
больше нечего сказать на этот счет. Это, конечно же, не является типичным
разговором любовников, однако учитывая все обстоятельства...
Он стоял, сосредоточенно глядя в одну точку.
- Они, разумеется, осторожничали... И все же он называет ее "дорогая" и
"милая", причем буквально в каждой фразе.
- А она говорит о дружбе и называет его другом.
- Точно! Он в нее по уши влюблен - вот что я тебе скажу, -
констатировал Паскаль, взглянув на Джини.
- И его любовь взаимна.
- Н-да, ответное чувство, может быть, и есть, но во всяком случае не
настолько испепеляющее, как его любовь.
Эта мысль, похоже, встревожила Паскаля. Задумавшись на пару секунд, он
дернул плечами, словно сбрасывая с себя наваждение.
- Да черт с ним! Не будем пока думать об этом. - Он протянул своей
спутнице блестящий мотоциклетный шлем с забралом. - Надень и застегни
покрепче. Когда я буду наклоняться, наклоняйся и ты. Сейчас четверть
двенадцатого, еще через пятнадцать минут мы должны быть в квартире
Макмаллена.
- Неужели? Может, скажешь еще, что уже придумал, как туда попасть?
- А как же, - с упреком взглянул на нее Паскаль. - Мы взломаем ее.
Никаких проблем, ведь дом оснащен сигнализацией.

Глава 10

Дом, в котором находилась квартира Макмаллена, представлял собой
типичное строение девятнадцатого века и стоял прямо на берегу Темзы. Он был