"Салли Боумен. Дестини (Дестини 1) " - читать интересную книгу автора OCR Альдебаран
Салли БОУМЕН ДЕСТИНИ ДЕСТИНИ - 1 Пер. с англ. И. Гуровой, Л. Ермаковой, Г. Клепцыной, Н. Куняевой, М. Макаровой Анонс Их встреча была предрешена за много лет до этого летнего парижского вечера. Юная таинственная незнакомка стала для Эдуарда де Шавиньи, владельца огромной ювелирной компании, наваждением, мукой и самой большой радостью на свете. Несколько недель безумной страсти - и Элен бесследно исчезает... В жизни Эдуарда было слишком много потерь, чтобы он мог смириться и с этой. Но только через пять лет он встретит вновь Элен Харт - знаменитую кинозвезду, мать своего ребенка... Джеймсу, добрейшему из военных философов, и Алану - с любовью Как в собственной пыли Джон Уэбстер. "Герцогиня Амальфи" <Перевод П. Мелковой.> Пролог Париж. 1959 Речь шла о двух миллионах долларов. Последнее письмо в этот день. Он читал внимательно, не торопясь, вдумываясь в каждую строку. По ту сторону стола терпеливо ждала его личная секретарша, и по ее лицу никто не догадался бы, что она совсем недавно стала невестой, безумно влюблена и думает только о том, как бы побыстрее попасть домой. Он взглянул на нее и улыбнулся. За зеркальными окнами еще светило солнце, а снизу доносился шум парижского уличного движения, сильно приглушенный стеклом. Было шесть часов вечера. Париж летом, Сена в теплый вечер! Прежде и ему, подумал он, было знакомо то предвкушение в конце дня, когда вечер обещал так много! Было, но прошло. Он снова наклонился над бумагами, взял ручку с платиновым пером и подписал: "Эдуард де Шавиньи". Передвинул белый лист по черному столу и, сжалившись над ней, сказал: - Можете идти. Она удивленно вскинула голову. Потом краска бросилась ей в лицо, глаза радостно вспыхнули. - Но ведь еще только шесть? |
|
|