"Георг Ф.Борн. Евгения, или Тайны французского двора (т.1, "Карлистские войны" #1) " - читать интересную книгу автора

монарха Хуана Карлоса, утвержденного в 1969 году по предложению Франко
будущим королем Испании, которым он и стал после смерти Франко. А поскольку
Хуан Карлос является потомком дона Карлоса Старшего, следует признать, что
карлисты все-таки добились своего.


5


В трилогии Борна, подробно описывающей сложные перипетии борьбы за
власть в Испании, практически нет батальных сцен, больших эпических полотен.
Следуя законам авантюрного романа, Борн создает атмосферу камерности, тайны,
интимного полумрака, недосказанности. Действие ограничено то стенами
королевского дворца, то убогой каморкой, где выросла в благородной бедности
прелестная невинная героиня - "инженю"; действие происходит на узких
старинных улицах Мадрида и Парижа, в детском приюте и подземелье инквизиции,
но никогда - на открытом пространстве, будь то площадь или поле боя.
У Дюма в "Королеве Марго" рассказ о главном историческом событии -
Варфоломеевской ночи - остается за кадром, но мы присутствуем при событиях,
происходивших в покоях Карла IX и Маргариты Наваррской. Тот же прием мы
находим в "Изабелле...", "Евгении..." или "Доне Карлосе". "За кулисами"
остаются осада Мадрида карлистскими войсками в "Изабелле...", кровавые
декабрьские события в Париже времен Людовика-Наполеона, о которых в
"Евгении..." лишь вскользь упоминается. Вместо этого Борн позволяет читателю
украдкой заглянуть за полог королевского алькова, оказаться в камере пыток,
зайти в разбойничий притон или присутствовать на пышной церемонии в
дворцовой зале.
Георг Борн - величайший мастер повествования, в совершенстве постигший
тот набор приемов и авторских трюков, что позволяют постоянно держать
читателя в напряжении. В его романах всегда есть сложнейшая интрига, а
точнее, такое хитросплетение интриг политических и любовных, что внимание
читателя всегда напряжено до предела в ожидании новых неожиданных поворотов
сюжета. Затаив дыхание, следит читатель Борна за борьбой самолюбий и воль,
несколько раз достигающей особого накала в романе. Применительно к Борну
можно говорить о множественной кульминации как о новом литературном приеме.
Страсти в романе достигают точки кипения четыре-пять раз.
Традиционным в построении сюжета является введение наряду с
историческими лицами вымышленных героев, принадлежащих, как правило, к
простонародью или обедневшему дворянству. У Борна всегда есть благородная
девица из бедной семьи, влюбленная в мужественного кавалера (обычно он
состоит на королевской службе), с которым судьба ее жестоко разлучает. На
долю влюбленной пары выпадает множество испытаний, но, победив все
страдания, они благополучно воссоединяются в конце романа. Эта неизменная
юная пара - "инженю" и "первый любовник" - клише Борна, кочующее из романа в
роман. Девица и ее возлюбленный воплощают положительный полюс в книгах
Борна, и мораль, которую мы здесь обнаруживаем, незатейлива, как ситцевое
платьице немецкой крестьянки; зло исходит из мира особ королевской крови,
развращенных властью, богатством и вседозволенностью. Бедность и
благородство идут рука об руку. Порок в итоге наказан, добро торжествует. В
конце концов, хоть это и выглядит банально, зато все устраивается ко