"Константин Борисов. Идол темного мира ("Энтони и компания" #2)" - читать интересную книгу автора

быть, а садовников в наших краях и без нас хватает. Это у нас все умеют, с
травками да деревьями общаться. К тому же придется сначала срок отсидеть, а
тюрьмы у нас такие, что и врагу не пожелаешь туда попасть... да еще и штраф
присудят, как пить дать. Нет, мне назад хода нет.
- Как интересно! - воскликнул лорд Энтони и задумался.
До дня его тридцатого дня рождения оставалось меньше месяца. И стоило
только сэру Макдональду представить, как все это будет... Леди Моника всегда
отличалась размахом замыслов, и покойный глава старшей ветви рода, отец
лорда Энтони, немало нервов потратил на усмирение своей супруги. А уж став
вдовой, леди Моника и вовсе распоясалась. И конечно, она и слушать не станет
сына, несмотря на то, что он - старший Макдональд. Решила устроить
грандиозный прием на тысячу с лишним человек - и устроит. Так не лучше ли
просто-напросто сбежать? Нет виновника - нет и торжества...
- Я забыл, где находится твоя планета? Напомни-ка! - сказал лорд
Энтони.
Тощий Клям удивленно посмотрел на него и ответил:
- Созвездие Хрю, на условном западе от Безумных Миров.
- Ах, да... почти на границе протектората гаррелян. Мне бы хотелось
побывать там, - твердо произнес сэр Макдональд. - Ты не согласишься меня
сопровождать? Ты отлично говоришь на общегалактическом языке, мог бы стать
моим переводчиком. За приличную плату, само собой.
- Нет, сэр, - покачал лысой головой Клям. - Мне жить не надоело. Если
Ого не вернулся домой - мне конец.
- Но ты будешь моим служащим! - возразил лорд Энтони. - Никто не
посмеет тронуть тебя!
- Это вам так кажется, - усмехнулся Клям. - А они и спрашивать не
станут, чей я там служащий, или наймит, или еще что. В момент запекут в
костре.
- О! Какой ужас! - лорд Энтони даже слегка побледнел. - Неужели в ваших
местах применяют такие варварские и жестокие методы казни?
- А то! - фыркнул третий помощник. - Это еще так, мелочи. А вот если
решат скормить рыбкам-фигуньям... ну, тогда вообще кричи караул!
- Ужасно, ужасно... - пробормотал сэр Макдональд. И тут ему пришла в
голову некая идея. - А если ты изменишь внешность? Тебя тогда никто не
узнает!
- Менять внешность - это сколько угодно, сэр, - ухмыльнулся Клям. - Но
только за ваш счет, пожалуйста. У меня таких денег нет.
- Разумеется, за мой счет, - согласился лорд Энтони. - Ведь ты
работаешь на меня. Значит, в принципе ты согласен?
- Согласен, сэр. Мне и самому домой хочется, честно говоря.
- Хорошо. Договорились. Я подумаю, как все устроить лучше.
И сэр Макдональд отправился обратно в замок. Вслед ему тут же понеслись
энергичные слова третьего помощника:
- Ах ты, сволочь зеленая! Ты чего тут высовываешься? Гордыня тебя
обуяла, не иначе! Ну, с гордецами у меня разговор короткий...
Лязг!


Глава третья