"Юхан Борген. Маленький Лорд ("Трилогия о Маленьком Лорде" #1) " - читать интересную книгу автора

Юхан Борген


Маленький Лорд

Трилогия о Маленьком Лорде - 1



Александр Продан [email protected]
"Борген Ю. Избранное. Пер. с норвеж.": Прогресс; Москва; 1978

Аннотация

В том входят романы, составляющие трилогию о Вилфреде Сагене, которая
является вершиной творчества крупнейшего современного норвежского писателя.
В ней исследуется характер буржуазного интеллигента-индивидуалиста,
постепенно утрачивающего всякие этические критерии. Романы печатаются с
небольшими сокращениями.

Юхан Борген
Маленький лорд

Предисловие

Юхан Борген (род. в 1902 г.) - крупнейшая фигура в современной
норвежской литературе. Трудно переоценить ту роль, которую он играл на
протяжении более полувека в духовной жизни своей страны. Регулярное
сотрудничество в прессе, прежде всего в левой радикальной газете
"Дагбладет", театральные постановки и телевизионные передачи, активная
работа на радио: радиопьесы и выступления в еженедельной воскресной
программе (особенно дорогие Боргену тем, что у микрофона он чувствует себя
как бы живым собеседником людей в самых глухих уголках Норвегии) - вот
только некоторые аспекты творческой деятельности Боргена. А главное - это,
конечно, книги, созданные писателем, книги, в которых его мастерство
проявилось в самых различных жанрах: здесь романы, новеллы, драмы,
публицистические статьи, эссе, фельетоны... Но разносторонность творчества
писателя даже не столько в широте жанрового охвата, сколько в присущем ему
особом даре перевоплощения. Искусства Боргена многогранно, полифонично.
Несмотря на стилевое единство, гармоническое созвучие излюбленных тем,
мотивов, образов, отличающее Боргена, как любого большого мастера,
внутренняя сущность его героев предстает в столь различном освещении, а
образ автора-повествователя столь многолик, что это дало повод норвежскому
исследователю Вилли Даллу высказать остроумное замечание о якобы
существующем коллективном псевдониме "Юхан Борген". "А группа подлинных
авторов, - говорит Вилли Далл, - могла бы включать в себя лирика, политика,
клоуна, двух-трех детей, просто человека, умудренного жизненным опытом, а
может быть, и кого-нибудь еще" (Wi11уDahl. Fra 40-tall til 70-tall. Norsk
prosa etter 2 verdens krig. Oslo, 1973, s. 43.).
Борген прочно связан с традицией - общескандинавской и норвежской. Его