"Юхан Борген. Маленький Лорд ("Трилогия о Маленьком Лорде" #1) " - читать интересную книгу автора

коричневыми шашками, он просто изнывал от нетерпеливого ожидания. Однажды он
даже намочил штаны от волнения, и ему пришлось здороваться с гостями, ощущая
влажное прикосновение бархатных штанишек, но это было давно, три года назад,
ему тогда минуло одиннадцать. А теперь он стоял посреди гостиной в
костюмчике из темно-голубого сукна с белым полотняным воротником, на который
ниспадали золотистые локоны, с отполированными ногтями, в сверкающих
лакированных туфельках, стоял не шевелясь, потому что должен был стоять
здесь и быть гостеприимным хозяином, каждый раз будто ненароком, каждый раз
замирая от радостного ожидания.
Вдали послышалось пыхтение поезда, идущего из Скарпсну. Потом поезд
загрохотал под самыми окнами. Вот сейчас затанцуют искры. Он знал это. Он
стоял спиной к окну и видел это сквозь три грани стекла, видел спиной.
Мало-помалу шум замер, удалившись в сторону города. Дверь отворилась.
Мелькнула рука Лилли, потом скрылась. На пороге стоял дядя Рене, который с
легким замешательством пропустил вперед тетю Шарлотту, и та зашуршала
шелками своих юбок.
Маленький Лорд сразу исчез в этих шелках. Он охотно позволял тете
Шарлотте обнимать себя - ему нравилось окунаться в это шелковое шуршание,
которое вблизи, когда тетка прижимала его к себе, к самой своей груди,
превращалось в перезвон колокольчиков. Ее нежность в эти минуты была
неудержима; поднимая голову, он видел в глазах тети Шарлотты слезы - мать
как-то сказала, что тетя очень хотела иметь ребенка. Дядя Рене пережидал эти
мгновения восторга, стоя чуть позади. Потом выступал вперед, церемонно
кланялся, подавая руку, произносил: "Mon petit garcon". Потом насмешливо
вздергивал слишком черные брови, потирая руки, шел в эркер и глядел в окно
на замок Оскарсхалл. Вскоре, за столом, наступит минута, когда можно будет
всласть наглядеться на непостижимые пальцы дяди Рене, которые околдовывали
все, к чему прикасались: тонкую ножку бокала, вилку, - или смотреть, как он
еле заметным, но тем более выразительным движением поднимает руку, чтобы
"сказать несколько слов"... Все, к чему прикасался дядя Рене, обретало жизнь
и блеск. На мгновение его рука ласково погладила икону, висевшую над
полукруглой нишей эркера, обставленного в восточном стиле. - Как нелепо
выбрано место, - в который раз пробормотал он.
Вошел дядя Мартин. В ту же минуту на пороге другой двери появилась
мать. Маленький Лорд часто пытался понять, уж не сговариваются ли они, ведь,
по словам матери, они были когда-то братом и сестрой, то есть, само собой,
они остались ими и теперь, но было как-то странно: этот толстяк - и вдруг
брат. Дядя Мартин подошел к племяннику. Одежда сидела на нем в обтяжку,
образуя морщины, вроде сборок на платье голубой дамы Матисса, висевшей на
стене ("И это называется искусство?"). Дядя Мартин подошел к племяннику,
через его голову поздоровался с сестрой, сильно дернул его за локоны и
заявил: - Ей-богу, Сусси, давно пора остричь кудри этому юному Самсону,
чтобы он стал наконец существом мужеского пола!
Мальчик прекрасно знал, какое в эти минуты выражение у матери, хотя его
собственный взгляд был прикован к тому месту на брюках дяди Мартина, где все
морщины сходились в одну точку. Глаза матери приветливо улыбались гостю, но
к приветливости примешивалось раздражение, и в то же время в них лучилась
нежность, когда она опускала их на сына, который так и видел смену этих
выражений, хотя сам не отрываясь пожирал взглядом интригующую точку на
брюках дяди Мартина.