"Х.Л.Борхес. Всемирная история низости" - читать интересную книгу автора

тихим, безобидным дурачком. По логике вещей он мог (и должен был) умереть
с голоду, однако его глуповатая веселость, не сходящая с лица улыбка и
беспредельная кротость снискали ему симпатии некоего семейства Кастро, чью
фамилию он и принял. Иных следов этого южноамериканского эпизода не
осталось, но, видимо, благодарность Тома не иссякла, ибо в 1861 году он
появляется в Австралии все под той же фамилией: Том Кастро. В Сиднее он
познакомился с Боглем, слугою негром. Богль, отнюдь не будучи красавцем,
отличался той степенной, величавой осанкой и монументальностью прочно
построенного здания, какая бывает свойственна негру солидных лет, солидной
комплекции и таких же манер. Однако второй его натурой было то, в чем
учебники этнографии его расе отказывают: способность к гениальным
озарениям. Далее мы увидим подтверждение этому. Богль был человек
воздержанный и благовоспитанный, древние африканские инстинкты были крепко
- ---------------------------------------
(1) Пользуюсь этой метафорой, дабы напомнить читателям, что эти
"бесчестные биографии" публиковались в субботнем приложении к вечерней
газете.
обузданы истовым и даже неистовым кальвинизмом. Если не считать явлений
ему Господа (о чем речь пойдет ниже), он был абсолютно нормален, без
каких-либо отклонений, кроме тайного, неизбывного страха, который его
останавливал на перекрестках, - ему чудилось, что то ли с востока или с
запада, с юга или с севера на него наедет мчащийся экипаж и его погубит.
Ортон увидел его как-то под вечер на оживленном перекрестке Сиднея -
страшась воображаемой гибели, Богль никак не мог решиться сделать хоть
шаг. Понаблюдав за ним довольно долго, Ортон подал ему руку, и они оба с
некоторым удивлением пересекли вполне безопасную улицу. С этой минуты
давно угасшего вечера между ними установились отношения опеки: опеки
внешне нерешительного, величавого негра над толстым вралем из Уоппинга. В
сентябре 1865 года оба они прочитали в местной газете полное отчаяния
обращение.

ОБОЖАЕМЫЙ ПОКОЙНИК

В конце апреля 1854 года (когда Ортон был предметом бурного чилийского
гостеприимства, столь же широкого, как их патио) в водах Атлантики
потерпел крушение пароход "Мермейд", направлявшийся из Рио-де-Жанейро в
Ливерпуль. В числе погибших значился Роджер Чарлз Тичборн, англичанин,
военный, выросший во Франции, старший сын в одном из знатнейших
католических семейств Англии. Трудно поверить, что гибель этого
офранцуженного юноши, который говорил по-английски с самым изысканным
парижским акцентом и вызывал у людей ту особую неприязнь, которую
возбуждают только французское остроумие, любезность и педантичность, стала
поворотным событием в судьбе Ортона, никогда с покойником не
встречавшегося. Леди Тичборн, потрясенная мать Роджера, отказалась
поверить в его смерть и стала рассылать отчаянные обращения в самые
читаемые газеты. Одно из этих обращений оказалось в мягких траурно-черных
руках Богля, у которого возник гениальный замысел.

ПРЕИМУЩЕСТВА НЕПОХОЖЕСТИ