"Вальдемар Бонзельс. Пчела Майя и ее приключения " - читать интересную книгу автора

Вальдемар Бонзельс

Пчела Майя и ее приключения

(пер. Фаина Ионтелевна Гримберг)

ПОБЕГ

Маленькая Майя появилась на свет из пчелиного яичка. Яичко было
отложено в маленькую ячейку. Множество таких ячеек, тесно слепленных вместе,
и образуют пчелиные соты.
Старая почтенная пчела Кассандра помогала Майе выбраться на свет. Она
осторожно расправляла нежные крылышки Майи. Малышка широко раскрыла огромные
светлые глаза и прислушалась. Улей шумел угрожающе: день выдался
неспокойный, пчелиный народ взбунтовался, и царица никак не могла успокоить
своих подданных.
- Мне жарко! - сказала Майя. Кассандра удивилась: надо же! Только что
родилась и уже жалуется! Ho и вправду было ужасно жарко. Пчелы бегали взад и
вперед, толкались, перепрыгивали друг через дружку, собирались кучками и
перекатывались по сотам. Внезапно мимо пролетела сама царица! Кассандру и
Майю чуть не сбили с ног, благо им помог один трутень, хорошо воспитанный и
приятный. Он вежливо поклонился Майе и передней лапкой, которая пчелам
служит вместо руки, пригладил блестящие волоски на своей груди.
- Скверно! - обратился он к старой Кассандре. - Бунтовщики покидают
город, предводительствует новая царица!
Кассандра едва взглянула на него, даже не сказав "спасибо". Майя не
поняла, почему Кассандра так нелюбезна с добрым юношей, но спросить не
посмела. Маленькую пчелку захватило общее беспокойство, и она тихонько
зажужжала.
- Тебя только не хватает в этом шуме-гаме! - рассердилась Кассандра.
Майя сейчас же притихла и молча уставилась на свою воспитательницу.
- Иди-ка сюда! - Кассандра осторожно потянула Майю за крыло, такое
красивое, сверкающее, прозрачное, еще мягкое и совсем новое.
Две пчелы, старая и маленькая, примостились в темном уголке. Майя
увидела ячейки, полные сладкого меда, и тут же принялась его пить.
- Как вкусно!
- Какая ты нетерпеливая! - снова рассердилась Кассандра. - Сколько
маленьких пчелок я выходила и подготовила к первому полету, но такую
своевольницу вижу в первый раз! Из тебя, должно быть, выйдет исключительная
натура!
Майя покраснела и приложила два пальчика ко рту.
- A что такое "исключительная натура"? - робко спросила она.
- О, вот это полное неприличие! - воскликнула Кассандра; впрочем,
старая пчела имела в виду пальчики, приложенные к маленьким губкам, на
вопрос Майи почтенная воспитательница просто не обратила внимания. -
Послушай меня внимательно, ЦЛ начала Кассандра, - у меня не так уж много
времени. Скоро вылупятся и другие малыши, а моя единственная помощница Турка
очень устала, да и в ушах у нее шумит. Стало быть, сиди смирно и слушай!
Майя покорилась и смотрела на Кассандру широко раскрытыми глазами.
- Итак, правила поведения молодой пчелы... - Кассандра вздохнула. -