"Александр Бондарь. Беженец" - читать интересную книгу автора

Александр Бондарь

Беженец


Иммиграционный Судья. Начинаем иммиграционное слушание. Итак,
присутствующий здесь мистер... Иван Иванович Хрякин подал прошение о
предоставлении ему статуса беженца. Все правильно, мистер Хрякин?
Беженец. Все так.
Судья. Вы пишете в вашей истории, что хоть в вашем паспорте и написано,
что вы русский, вы являетесь тем не менее чистокровным евреем по бабушке.
Беженец. Я ощущаю себя евреем - а это главное.
Судья. Вы пишете, что в Москве вас преследовали антисемиты. Так
называемое общество "Память".
Беженец. Преследовали.
Судья. Вы пишете, что однажды боевики ворвались к вам в квартиру, и
совершили над вами грубое антисемитское надругательство. Они изнасиловали
вас, вашу жену, вашу собаку и ваш телевизор... (переворачивает страницу)
разбили. У меня вопрос. (Небрежно, просматривая бумаги). Как вы себя
чувствовали, когда вас насиловали?
Беженец. (Поворачивается к своему адвокату.) Че этому гомосеку надо? Че
он придирается? (С подозрением.) Ты ему все бабки отдал?
Адвокат. (С возмущением.) Как можно?!.. Разумеется, все! Я - честный
человек!
Судья. Вы не услышали мой вопрос?
Беженец. В каком смысле - "как я себя чувствовал"?
Судья. (Равнодушно.) Понравилось вам или нет?
Беженец. (Зло) Нет, мне не очень понравилось... Телевизор был почти
новый.
Судья. Дальше вы пишете, что обратились в полицию. И участковый
полицейский сказал вам, что вы... ну, тут почти полстраницы неприличного
текста и в конце - "...морда жидовская".
Беженец. Так и сказал. Слово в слово.
Судья. Дальше вы пишете, что были активным членом Антифашистского
Комитета. Здесь вы прилагаете вашу фотографию с плакатом "Остановим фашизм
прямо сейчас!"... Здание, у которого вы стоите, мне показалось знакомым. Это
не на College Street?..
Беженец. Нет, это на Арбате, в Москве.
Судья. А почему плакат по-английски?..
Беженец. Я обращался к международной общественности.
Судья. Дальше вы пишете, что являетесь... гомосексуалистом, лесбиянкой,
педофилом, некрофилом, зоофилом, мусофилом... еще полторы страницы терминов,
которых я не понимаю. И вы утверждаете, что из-за этого подвергались в
России непрерывным преследованиям. Неужели, вы страдаете всеми этими
отклонениями?
Беженец. (С гордостью.) Да. И мы, в Антифашистском Комитете, все такие.
(Уверенно.) За это нас антисемиты и не любят.
Судья. (Достает бумагу.) Вы прилагаете удостоверение члена
Антифашистского Комитета, выданное на имя господина Хрякина Ивана Ивановича,
еврея по бабушке... (Вглядывается.) Вы уверены, что это ваша фотография?