"Ален Бомбар. За бортом по своей воле (Через Атлантический океан на резиновой лодке)" - читать интересную книгу автора

Ален Бомбар.

За бортом по своей воле



-----------------------------------
Государственное издательство ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Москва, 1959.
Alain Bombard. Naufrage volontaire. Paris, 1953.
Перевод с французского Ф. Мендельсона и А. Соболева.
OCR Васильченко Сергей
-----------------------------------

Рассказ о необычайных путешествиях, предпринятых молодым французским
врачом Аленом Бомбаром в 1952 г. с целью доказать, что люди, потерпевшие
кораблекрушение, могут прожить длительное время в море без запасов пищи и
воды, питаясь только тем, что они могут добыть в море. А. Бомбар один
пересек в маленькой резиновой лодке Атлантический океан за 65 дней. Все это
время он питался исключительно сырой рыбой, которую он ловил, а пил только
дождевую и морскую воду или сок, выдавленый им из рыб. Путешествие А.
Бомбара не имеет себе равных в истории мореплавания.


Эта книга посвящается

трем мужчинам:
доктору Фюрнестэну
адмиралу Солю
капитану Картеру

и трем женщинам:
моей жене
моей матери
Касабланке

РОЖДЕНИЕ ИДЕИ


Весна 1951 года. Раннее утро. Я мирно сплю в своей комнате при
госпитале в Булони. Внезапно раздается телефонный звонок:
- Дежурный интерн? [1]
- Да Что случилось?
- Кораблекрушение у мола Карно!
- Сейчас иду.
Еще не подозревая всего трагизма катастрофы, я, чертыхаясь, натягиваю
на себя одежду и поспешно спускаюсь в приемный покой. Здесь еще никого нет.
Швейцар рассказывает мне, что траулер "Нотр-Дам-де-Пейраг" из маленького
порта Экиэм заблудился в тумане и налетел на конец мола Карно.
Снаружи довольно холодно, но море совсем тихое и поэтому я не испытываю