"Андерс Бодельсен. Задумай число " - читать интересную книгу автора

У выхода их встретили вспышки фотокамер. В одной руке Борк держал
портфель, в другой - руку Мириам. Лай полицейских собак. Запах кожзаменителя
в машине. Духи Мириам.
Они поехали в сторону Копенгагена, не включая "мигалку". Детектив
постарше повернулся к Мириам, сидевшей на заднем сиденье:
- Почему вы заподозрили, что там что-то не в порядке, фрекен Левин?
- Ну, все было такое... неправильное. И слишком долго они оба молчали,
во всяком случае, я ничего не слышала. А к тому же эта шляпа, плащ и очки...
Мне кажется, у меня появилось какое-то предчувствие, как только он вошел.
- Вы смогли бы его узнать?
- Я видела его главным образом сзади...
- А вы?
- Я постараюсь.
- Могло быть, что он уже приходил в ваш банк?
- Боюсь, - покачал головой Борк, - что я слишком нервничал, чтобы
толком его разглядеть. Мне ужасно жаль.
- Ну, ну, - сказал детектив и отвернулся.
Мириам сжала руку Борка.
- Пожалуй, не слишком-то храбро я себя вел, - сказал он.
В архиве Управления полиции им дали множество покрытых пластиком
карточек. К каждой карточке были приклеены три фотографии: две в профиль,
одна в анфас. Борк на двадцать девятой фотографии увидел человека в плаще.
Здесь щеки не были розовыми, конечно, и от этого лицо казалось еще более
хищным.
Борк не предвидел такую возможность - увидеть фотографию грабителя в
полицейском архиве - и сейчас подивился своей выдержке: он отложил эту
фотографию в сторону, повертев ее в руках столько же, сколько остальные.
Потом лицо грабителя рассматривала Мириам, а ему дали другую карточку.
Мириам никак не отреагировала.
Вскоре после пятидесятой фотографии они сдались. Старший детектив пошел
позвонить по телефону и вернулся с убитым видом.
- Собаки потеряли след, - сообщил он. - Вы знаете лесок в районе
кемпинга? Он бросил там свой мотоцикл и уехал на машине. Возможно, кто-то
его ждал, но это только предположение. Судя по всему, мы имеем дело с
профессионалом. За это говорит и тот факт, что он вы брал понедельник.
Показания уже были отпечатаны, и Борк с Мириам прочитали их. Борк
смотрел, как его рука выводит подпись на пунктирной линии. Подпись выглядела
как всегда.
- Не забудьте портфель, - сказал старший из детективов, когда все
четверо поднялись.
На заднем сиденье машины Мириам взяла его под руку.
- Ну, как герой чувствует себя сейчас?
- Герой!
- А кто сохранил трезвую голову и избежал стрельбы?
- Герой сейчас думает, как ему смотреть в глаза не коему управляющему
банком.
- Ханс это переживет.
- Ханс?
- Корделиус. Ханс Корделиус.
- Так вы с ним просто по имени?