"Лоуренс Блок. Профессионалы " - читать интересную книгу автора

Лоуренс Блок


Профессионалы


OCR Владимир: http://rraymond.narod.ru, вычитка: Денис
http://mysuli.aldebaran.ru
"Лоренс Блок. Такие люди опасны": АСТ; Москва; 1996


ISBN 5-697-00044-8

Оригинал: Lawrence Block, "The Specialists"
Перевод: В. Вебер

Лоуренс Блок
Профессионалы

Прежде

В одежде Альберт Платт смотрелся лучше. Костюмы ему шил портной из
Ист-Сайда, ботинки и галстуки он заказывал в Лондоне. Одетый с иголочки,
причесанный и гладко выбритый, он был похож на преуспевающего бандита. В
голом виде Альберт Платт более всего напоминал гориллу.
Сейчас он в чем мать родила сидел на краешке викторианского кресла с
высокой спинкой в гостиной своего "люкса" в "Дезерт палмз". Черные волосы
курчавились у него на груди и внизу живота. Лоб и подмышки вспотели.
В правой руке он держал револьвер тридцать восьмого калибра* с
обрезанным до двух дюймов стволом. Весил револьвер немало, поэтому Платт
опирался локтем на валик кресла. Дуло револьвера смотрело, в лоб девушке, у
которой если и было что-то общее с Платтом, то только отсутствие одежды.
Стройная, русоволосая, с упругой грудью, длинными ногами и округлыми
бедрами, она стояла на коленях у его ног.
______________
* С диаметром пули 0,38 дюйма (9,65 мм).

- Две сотни баксов, - говорил Платт. - Пятнадцать минут или полчаса, и
две сотни в кармане. Неплохо, а? Будь хорошей девочкой, и со временем
сможешь купить себе "кадиллак".
Девушка слышала слова, но не улавливала их смысл. Кроме черной дыры в
стволе револьвера, для нее ничего не существовало. Она уже начала делать то,
что потребовал от нее Платт, и вдруг в его руке очутился револьвер - должно
быть, он лежал между сиденьем и спинкой кресла, - холодный металл коснулся
ее лба, и она услышала, что больно не будет, миг, и все закончится, прежде
чем она осознает, что же произошло.
- Пулю ты получишь в лоб или в рот, твой очаровательный рот. Бах, и
точка.
То, что она делала, журналисты именовали анормальным сексом. Она никак
не могла взять в толк, почему они называют это именно так. Ей-то подобные