"Лоуренс Блок. Профессионалы " - читать интересную книгу автора

прядь черных волос. - Эдди, мы оба знаем, что ты парень хваткий, умеющий
найти слабое место. Представиться сыном Эла - идея отличная. Он не станет и
пытаться доказать обратное. Для него твое появление - бальзам на душу.
- Марлен, послушать тебя, получается...
- Что твоя история - чистая выдумка? А разве это не так? Можешь не
отвечать. - Она затушила окурок. - Мне, между прочим, без разницы. Да, он
все проверит, скажет, что собранные доказательства не дают однозначного
ответа, поэтому пусть все будет как есть. Ты его сын и остаешься при нем.
Будешь жить, ни в чем себе не отказывая. И пройдет немало времени, Эдди,
прежде чем ты поймешь, какую высокую цену тебе пришлось за это заплатить.
Сколько тебе? Двадцать восемь?
Мэнсо кивнул. "Уеду утром, - решил он. - Верну автомобиль в пункт
проката, поеду в Тарритаун и проведу с остальными двадцать четыре часа,
остающиеся до ограбления банка. А Платту скажу, что должен повидать девушку
в Филли".
- Мне было двадцать семь, когда я вышла замуж за Платта. Пять лет тому
назад.
Мэнсо промолчал.
- Посмотрим, что ты скажешь через пять лет, Эдди.
Он улыбнулся:
- Конечно, мама.
- Я не шучу. Время, проведенное здесь, обходится дорого. Ты слышал, что
было этой ночью?
- Слышал...
- Он привез домой девку. Одну из его шлюх. И улегся с нами в постель.
Втроем. По-семейному.
Мэнсо это знал. Видел Платта и женщину. Слышал, как они разговаривали
втроем. Теперь он избегал взгляда Марлен.
- Альберт делает это, чтобы доказать себе, что он мужчина. Я удивлена,
что он не предложил тебе присоединиться к нам. Его сын, его жена и его
любовница. Все вместе. Идеальный вариант, не так ли? Но дело в том, что я
ему не жена, во всяком случае, душой, ты ему не сын, а эта светловолосая
шлюха, насколько я знаю, не его любовница. Тебе следовало составить нам
компанию, Эдди.
Мэнсо молчал.
- Думаю, мне бы это понравилось. - Она поймала его взгляд. - Очень
понравилось. Мифы - штука серьезная. Эдипов комплекс и все такое. Эдди...
- Пожалуй, пойду выпью кофе.
- Отличная мысль. Самое время для кофе. Почему ты пытался открыть сейф,
Эдди?
- Я?
- Ты, ты!.. Стенной сейф. Я тебя видела.
- Проверял свои способности.
- И что же ты проверял?
- Один парень научил меня подбирать комбинацию на слух. Я увидел сейф и
решил посмотреть, смогу я его открыть или нет.
- Интересные у тебя способности.
- Да уж, в этой жизни чего только не нахватаешься. Другой парень, мой
армейский дружок, научил меня гипнотизировать людей. Тебя вот
гипнотизировали, Марлен?